An.hata

追い続ける を英語で教えて!

「追い続ける」は上記のように表現します。

chase は「（人や流行を）追う、追い求める」という意味を持ちます。「～し続ける」を意味する keep と組み合わせて keep chasing とすることで「追い続ける」を表現できます。

例文
I am stan of this anime. I will keep chasing my favorite character.
私はこのアニメの熱狂的なファンです。私は好きなキャラを追い続けます。

stan：熱狂的なファン
favorite：お気に入りの、大好きな
character：キャラクター

anime は日本語の「アニメ」に由来した単語です。英語ではアニメのことを cartoon と表現しますが、今では日本のアニメが世界的に人気なので anime でも通じます。

命がけ を英語で教えて!

1. a matter of life and death
生死にかかわる問題、命がけの問題
matter は問題、関心事という意味の単語ですので、
「生と死」を意味する life and death と組み合わせています。

Climbing is a matter of life and death.
登るのは命がけだね。

Be careful, it's a matter of life and death.
慎重になりなさい、それは命がけの問題だよ。
carefull：慎重に、注意深い

2. risk one's life
命がけでやる、命を懸ける
話している相手、内容によって、 one's を your や his , her 等に変化させましょう。

Climbing is risking your life.
登るのは命がけだね。

Mount Everest is such a high mountain, so climbing it is risking your life.
エベレストはとても高い山なので、登るのは命がけです。
such a ～：とても～なので

オーバーサイズ を英語で教えて!

1. oversize
オーバーサイズ

「オーバーサイズ」と表現する場合は、日本語と同様に oversize と表現されます。

例文
I often wear oversize clothes.
私はオーバーサイズの服をよく着ます。

often：しばしば、度々
wear：着る

2. oversized
オーバーサイズ

「特大の、通常よりも大きい」という意味の形容詞 oversized でも「オーバーサイズ」を表現することができます。

例文
A: This hoodie seems a little big for me.
このパーカーは私には少し大きいみたいです。
B: This is meant to be worn oversized.
これはオーバーサイズで着るものです。

hoodie：パーカー
seem：～のように見える、～のように思える
worn： wear （着る）の過去形、過去分詞形

該当商品 を英語で教えて!

1. eligible product
eligible は「該当する、資格のある」という意味であり、「商品」を表す product と組み合わせて eligible product は「該当商品」という意味になります。

The eligible product for the discount is as follows.
割引の該当商品はこちらです。
discount：割引
as follows：次のように、以下の通り

2. relevant product
relevant は「関連した、関係のある」という意味であり、
product と組み合わせた relevant product は「該当商品」という意味になります。

The relevant product for the discount is as follows.
割引の該当商品はこちらです。

該当者 を英語で教えて!

1. eligible person
該当者

eligible は「資格のある、適任の、望ましい」という意味の形容詞です。そのため「人、人間」という意味の person と組み合わせた eligible person は「該当者」を意味します。

The eligible person, please come to the teacher's room.
該当者は職員室まで来てください。
teacher's room は「職員室」という意味ですが、これは学校の職員室を指します。
学校以外の職員室は staff room と表現されます。

2. relevant person
該当者
relevant は「関連している、関係のある」という意味の形容詞で、 person と組み合わせた relevant person は「該当者」を意味します。

The relevant person, please come to the teacher's room.
該当者は職員室まで来てください。