smile08non04

海外渡航歴

アメリカ

自己紹介

初めまして！
少しでも皆様の英語学習のお手伝いをさせていただけたらと思っております！そして一緒に私も成長したいと思っております！
アメリカの大学に進学し、Accounting Manegement を学び卒業しております。
色々な質問に答えていきたいと思っておりますので
少しでもお役に立てたら嬉しいです！

来週火曜日辺りはいかがですか？ を英語で教えて!

1. How about around next Tuesday?
来週火曜日辺りはいかがですか？

こちらは How about 〜？を使った表現です。今回のように相手の状況を伺うときや新たに提案する時によく使われる表現の１つです。フォーマルな場面でも使うことができます。
また今回は「来週の火曜日ぐらい」とのことでしたので around を用いています。
around は今回のように後に時間や量などを置いて使われ、「〜ぐらい」を表すときにとても便利な表現です。

2. What about next Tuesday?
来週火曜日辺りはいかがですか？

こちらも１と似ている表現ですが、大きな違いとしては What about 〜？を使っていることです。
What about 〜？も同じく「〜はいかがですか？」の意味で使われますが、ニュアンスに少し違いがあります。今回の状況でしたらどちらを使っても問題なく相手に伝えることができますが、参考までに違いを記載します。

How about 〜? 自分から何かを提案する場合
What about 〜? 会話の内容に関して新たに提案する場合

少しでも参考になれば嬉しいです！

髪型をまねした を英語で教えて!

1. I copied the hairstyle.
髪型をまねした。

copy を使った表現方法です。
日本語でもよく使われるこちらの単語ですが、「コピーする」「複製する」といった意味をもちます。
今回は動詞として使っていますが、名詞としても「コピー」「複製」の意味で使うことができます。

I copied the hairstyle from a magazine model.
雑誌のモデルの髪型をまねした。

2. I imitated the hairstyle.
髪型をまねした。

こちらは imitate を使った表現です。
こちらも copy と同じく「〜を真似する」「〜を模倣する」の意味をもつ単語です。

I imitated the hairstyle from a magazine model.
雑誌のモデルの髪型をまねした。

少しでも参考になれば嬉しいです！

なんとも美しいね を英語で教えて!

1. The landscape is really beautiful.
この景色はなんとも美しいね。

landscape を使った表現です。
landscape は「風景」「景色」などの意味があり、今回のように「いい景色だね」という時にもよく使われます。

2. How nice the view is!
この景色はなんとも美しいね。

感嘆文を使った表現方法です。
感嘆文は何か感動した時や驚き、衝撃を得た時に使われる文です。
大きく分けて２種類あり、今回のように how から始まる文と what から始まる文です。
下記に違いを記載しておきますので参考までにご活用ください。
how から始まる場合　強調する部分が「形容詞」「副詞」の時
what から始まる場合　強調する部分が「名詞」の時

少しでも参考になれば嬉しいです！!

うまくできた を英語で教えて!

1. It went well.
うまくできた。

go well を使った表現です。go は「〜にいく」などのいろいろな意味がありますが、今回のように「〜になる」の意味でもとてもよく使われます。
こちらの go well は「うまくいく」「上手にいく」の意味として、物事がスムーズにいくときなどによく使われる表現です。

That was my first time, but it went well!
初めての試みだけど、うまくできたと思います。

2. I nailed it.
うまくできた。

nail it を使った表現です。「うまくいく」の意味をもつこちらの単語ですが、とてもカジュアルな表現です。スラングですので、友人や近い間柄の人同士で使うことをおすすめします。

That was my first time, but I nailed it!
初めての試みだけど、うまくできたと思います（うまくできた！！）。

少しでも参考になれば嬉しいです！

おそらく彼はもう家に帰っているだろう を英語で教えて!

1. Probably, he has already gone home.
おそらく彼はもう家に帰っているだろう。

現在完了形を使った表現です。
現在完了形は「have +過去分詞形」で使われ、「過去から現在」においてその行動が影響しているときによく使われる文法です。今回は「家に帰る」とのことですので、現在形の go home を現在完了形にして gone home となります。

2. He is probably already at home.
おそらく彼はもう家に帰っているだろう。（おそらく彼はもう家にいるだろう。）

be at home「家にいる」 を使った表現です。
１と似たような表現ですが、こちらは家に帰ったというよりも「家にいる」ということを強調している文です。
また already 「すでに」を使うことで「すでに家にいる」と表現することができます。

少しでも参考になれば嬉しいです！