プロフィール
lulu202410
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :37
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
lulu202410と申します。翻訳をメインにリンギストとして活動しております。
「再生可能」は上記のように表現します。 play「(ラジオ、 CD などを)かける」に、「できる」を表す接尾辞 able を付けた単語です。 例文 Is this CD player playable here? この CD プレーヤーはここで再生可能ですか? CD player : CD プレーヤー here : ここで CD player の部分を、DVD player「DVD プレーヤー」など、好きなものに入れ替えると色々言えます。 ちなみに、相手に「このプレーヤーをここで再生してもらえませんか」と頼む際には、Could you ~ と依頼の表現を使います。 例文 Could you please play this player here? このプレーヤーをここで再生してもらえませんか? could you please と please を使うことで、より丁寧な依頼になります。 参考にしていただければ幸いです。
「国庫金」は上記のように表現します。 treasury は「国庫、公庫、財務」を意味する単語です。 例文 Could you receive treasury money bills here? ここで国庫金請求書を受領していますか? Could you ~ : Can you ~ よりも丁寧な依頼の表現 receive : 受け取る bill : 請求書、明細書 receive の代わりに accept 「引き受ける」を使っても同じような意味を表せます。 ちなみに、国庫納付金は payment to national treasury と表現されます。 payment : 支払い金、支払い、納付 national treasury : 国庫 参考にしていただければ幸いです。
「合格目安」は上記のように表現します。 approximate は「おおよその、近似の」、passing は「合格の、及第の」、score は「得点、点数」の意味です。 例文 You can know an approximate passing score of the exam by solving past exams. あなたは、過去の試験を解くことで、その試験のおおよその合格点を知ることができます。 know : 知る exam (examinationの省略形): テスト、試験 by ~ ing : ~することで(手段を表します) solve : (問題を)解く past : 過去の 参考にしていただければ幸いです。
「高配当株」は上記のように表現します。 high は価格などが高いことを表し、dividend は配当(金)、stock は株、株式を意味します。 high と dividend の間にハイフンを付け、 high-dividend とも表記されます。 例文 I teach you how to find high dividend stocks. 私があなたに高配当株の見つけ方を教えます。 teach : (知識方法などを)教える、指導する how to ~ : ~の仕方、方法 find : (努力して)見つけ出す stocks : stockの複数形 teach を show 「(やり方などを)見せる」にしても使えます。 参考にしていただければ幸いです。
「高原地帯」は上記のように表現します。 plateau は「高原、台地」を表す単語です。この単語だけで高原地帯を表せますが、 region「地域、地帯」や area 「地域、地帯」を後ろにつけても同様の意味になります。 例文 The small village is located on a plateau at an altitude of 1,800m. 小さな村が標高1,800メートルの高原地帯にあります。 village : 村 be located on~ : ~に位置する ちなみに、 locate の名詞形が location 「位置、場所」です。 altitude : 標高、海抜 参考にしていただければ幸いです。