twatanabe1003

自己紹介

はじめまして。
twatanabe1003と申します。

現在ガーナ共和国の大学で学生たちにパソコンの使い方を教えています。

何卒宜しくお願いします！

困り顔 を英語で教えて!

1. a worried look
worried：心配している
何か気になることがあって、心配そうにしている顔を指します。

Why do you have such a worried look on your face?
どうしてそんなに困り顔をしているの？

2. a puzzled look
puzzled：困惑した、理解できない
何かに困っている、理解できなくて困っている顔を表現します。

Why do you have a puzzled look?
どうしてそんなに困った顔をしているの？

3. a distressed face
distressed：苦しんでいる、困っている
明らかに困っている、または心配している表情を表す表現です。

What’s wrong? You have a distressed face.
どうしたの？困り顔をしているね。

参考になると幸いです。

ピーク時間帯 を英語で教えて!

1. peak hours
peak：ピーク、最盛期
一日の中で最も忙しい時間帯を指します。

We need to prepare for the peak hours tonight.
今夜はピーク時間帯に備えて準備が必要です。

2. busy hours
busy：忙しい
混雑している時間帯をカジュアルに表現する場合に使います。

The restaurant is usually full during the busy hours.
このレストランは忙しい時間帯にいつも満席です。

3. rush hours
rush：急ぐ、ラッシュ
特に食事の時間帯で、人が一気に集まるピークを指す表現です。

The kitchen is most hectic during rush hours.
キッチンはピーク時間帯に最も忙しくなります。

参考になると幸いです。

恨みをかう を英語で教えて!

1. make enemies：敵を作る、恨みを買う
他の人に嫌われたり、恨まれるような行動を指す表現です。

You shouldn't do things that make enemies.
人の恨みを買うようなことをしてはいけないよ。

2. earn someone's resentment
earn：得る
resentment：恨み、憤り
他の人の恨みを買う、憤りを引き起こす行動を強調する表現です。

Don't earn someone's resentment by being rude.
無礼な態度で他の人の恨みを買ってはいけないよ。

3. bring about bad blood
bad blood：不和、恨み
人間関係において不和や恨みを引き起こす行動を指す表現です。

Be careful not to bring about bad blood with others.
他の人との間に恨みを生むようなことをしてはいけないよ。

参考になると幸いです。

高評価 を英語で教えて!

1. high rating
rating：評価、評価点
高評価を示す場合、数字やスコアで評価される際に使われます。

The influencer is always looking for a high rating on their posts.
そのインフルエンサーは投稿で高評価を気にしている。

2. positive feedback
feedback：フィードバック、反応
ポジティブな反応や評価を指す表現で、特に人々の反応を重視する場合に使います。

She appreciates all the positive feedback from her followers.
彼女はフォロワーからの高評価を感謝している。

3. good review
review：レビュー、評価
良い評価やレビューを意味し、特にサービスや商品に関してよく使います。

He received a lot of good reviews for his new video.
彼は新しい動画に対して高評価をたくさんもらった。

参考になると幸いです。

ピチピチの服 を英語で教えて!

1. tight clothes
tight：きつい、ピチピチの
服が体にぴったりしすぎている様子を表す一般的な表現です。

You should avoid wearing tight clothes.
ピチピチの服を着るのはやめたほうがいいよ。

2. skin-tight clothes
skin-tight：肌にぴったり密着する
肌にぴったりフィットしている様子を強調した表現です。

Those skin-tight clothes are too revealing.
そのピチピチの服は少し目立ちすぎるよ。

3. form-fitting clothes
form-fitting：体のラインにぴったり沿う
体のラインに沿う服を指し、上品に「ピチピチ」を表現したい時に使えます。

Try not to wear such form-fitting clothes.
そんな体にぴったりしすぎる服はやめて。

参考になると幸いです。