Aska_TT

英語系資格

TOEIC 805点　(2024年8月に取得）

海外渡航歴

カナダに短期留学の経験あり

自己紹介

Aska__TTと申します。

【経歴】
・関西外国語大学　外国語学部英米語学科 卒業　（学生時代にカナダに短期留学の経験あり）
・2022年4月~2023年3月　タイ、バンコクにある日系のアウトソーシング会社で、
カスタマーサポートのオペレーター業務を担当。
・2023年4月~2024年3月　同会社で、SVに昇格。カスタマーサポートチームのマネジメント、上席対応、売上管理業務を担当。
・2024年4月~　タイ、バンコクにある日系の大手繊維製造会社に転職し、営業を担当。
現在に至る。

大学を卒業後、新卒1年目からタイで働いており、管理者業務を習得。
今年の4月からは、英語ですべての業務に取り組んでおります。

一から十まで同じ を英語で教えて!

1　from A to Z
from A to Z は「一から十まで」を表します。このフレーズは、物事が初めから終わりまで全て同じである、または網羅的であることを、指します。

例文
The instructions were the same from A to Z.
指示は一から十まで同じだった。

She handled the project from A to Z all by herself.
彼女はプロジェクトを最初から最後まで一人でこなしました。

2　from start to finish
上記の表現は、直訳すると「始めから終わりまで」、つまり「一から十まで」を表します。

例文
The process was consistent from start to finish.
そのプロセスは一から十まで一貫していた。

夏の大三角 を英語で教えて!

1　The Summer Triangle
triangle は「三角形」を意味し、The Summer Triangle で「夏の大三角」を表せます。

例文
The Summer Triangle is visible in the night sky during the summer months.
夏の大三角は、夏の夜空で見ることができます。
visible : 目に見える

2　The Summer Triangle Asterism
asterism とは、公式な星座に含まれない特定の星の並びや形のことを指します。よって、The Summer Triangle Asterism は、「夏の大三角」を意味し、特定の星の並びに着目した表現になります。

例文
The Summer Triangle Asterism is easy to spot during clear summer nights.
夏の大三角アステリズムは、晴れた夏の夜に見つけやすいです。

異物混入 を英語で教えて!

1　Contamination
上記は、「異物混入」意味し、特に不純物や異物が他の物質と混ざることを指します。

例文
Be careful of contamination. I've been seeing about that in the news lately.
異物混入は気を付けてね。最近ニュースでも見たから。

2　Foreign Matter
上記は、「異物混入」意味し、通常は予期しない物質や異物が、食品や製品の中に混入することを示します。

例文
Quality control found foreign matter in the packaged goods.
品質管理でパッケージ商品に異物が見つかった。
quality ：品質
control：管理

何億光年 を英語で教えて!

1　Hundreds of millions of light-years
hundreds of millions で「何億」、light-year で「光年」を意味する単位になります。
よって、Hundreds of millions of light-years は「何億光年」を表します。

例文
The light we see from distant galaxies is from hundreds of millions of light-years ago.
私たちが遠くの銀河から見る光は、何億光年も前のものだ。
galaxy：銀河

2　Billions of light-years
billions は「何十億」を意味し、Billions of light-years で「何億光年」を表せます。

例文
We're looking at light that traveled for billions of light-years to reach us.
私たちが見ている光は、何億光年もかけて私たちに届いたものです。

雨雨、降れ触れ！ を英語で教えて!

1　Rain, rain, come our way!
come our way で「こちらに来て」という意味なり、Rain, rain, come our way!を直訳すると、「雨雨、降れ降れ！」という意味になります。

例文
Rain, rain, come our way! The garden is thirsty for your drops.
雨雨、降れ降れ！庭があなたの恵みを待っているよ。

2　Rain, rain, fall today!
fall は「降る、落ちる」という意味で、Rain, rain, fall today! で「雨雨、降れ降れ！」を表現できます。こちらは、雨が地面に降ってくるイメージを表します。

例文
Rain, rain, fall today! We need you to cool the summer heat.
雨雨、降れ降れ！夏の暑さを和らげてほしいんだ。