Komiyaさん
2024/10/29 00:00
夏の大三角 を英語で教えて!
夏の夜空に見える3つの星座の1等星を結んでできる三角形の名称に使う「夏の大三角」は英語でなんというのですか?
回答
・The Summer Triangle
・The Summer Triangle Asterism
1 The Summer Triangle
triangle は「三角形」を意味し、The Summer Triangle で「夏の大三角」を表せます。
例文
The Summer Triangle is visible in the night sky during the summer months.
夏の大三角は、夏の夜空で見ることができます。
visible : 目に見える
2 The Summer Triangle Asterism
asterism とは、公式な星座に含まれない特定の星の並びや形のことを指します。よって、The Summer Triangle Asterism は、「夏の大三角」を意味し、特定の星の並びに着目した表現になります。
例文
The Summer Triangle Asterism is easy to spot during clear summer nights.
夏の大三角アステリズムは、晴れた夏の夜に見つけやすいです。