Aska_TT

英語系資格

TOEIC 805点　(2024年8月に取得）

海外渡航歴

カナダに短期留学の経験あり

自己紹介

Aska__TTと申します。

【経歴】
・関西外国語大学　外国語学部英米語学科 卒業　（学生時代にカナダに短期留学の経験あり）
・2022年4月~2023年3月　タイ、バンコクにある日系のアウトソーシング会社で、
カスタマーサポートのオペレーター業務を担当。
・2023年4月~2024年3月　同会社で、SVに昇格。カスタマーサポートチームのマネジメント、上席対応、売上管理業務を担当。
・2024年4月~　タイ、バンコクにある日系の大手繊維製造会社に転職し、営業を担当。
現在に至る。

大学を卒業後、新卒1年目からタイで働いており、管理者業務を習得。
今年の4月からは、英語ですべての業務に取り組んでおります。

飲みサー を英語で教えて!

1　Drinking club
上記で、アルコールをメインに楽しむ集まり、俗にいう「飲みサー」を表します。
club という言葉を使うことで、組織的な団体であり、メンバーが定期的に集まることを示唆します。

例文
That should be called a drinking club, right.
あれは飲みサーだよね。（飲みサーと呼ぶべきだよね。）

2　Social circle centered around drinking
上記で、アルコールを中心とした社交的なグループを意味します。こちらは、circle を使うことで、仲間内での非公式な集まりを指します。

例文
At university, he joined a social circle centered around drinking.
大学では、彼は飲み会を中心にしたサークルに入った。

隠れた名所 を英語で教えて!

1　Hidden gem
hidden は hide 「隠れる」の受動態、gem は「宝石」や「貴重なもの」「あまり知られていない場所」を意味します。よって、Hidden gem で「隠れた名所」を表現できます。

例文
Where is the hidden gem in this city？
この街の隠れた名所はどこですか？

2　Off the beaten path
off は上記では「外れた」を意味します。また、beat 「打つ」「踏む・通る」という意味があり、今回は受動態 beaten として使われています。よって、Off the beaten path で「一般的な道からは外れた」を表すことが出来、「隠れた名所」と近しいニュアンスになります。

例文
We found a beautiful beach off the beaten path.
定番ルートから外れた美しいビーチを見つけた。

羽振りがいい を英語で教えて!

1　Living large
上記で、「贅沢に暮らす」「お金を惜しまずに使う、羽織りがいい」という意味になり、ポジティブな表現として使われます。

例文
Ever since he got promoted, he's been living large well.
昇進してから、彼はかなり羽織がいい。

2　Well-off
上記で、「経済的に余裕がある」、「裕福である」ことを示し、日本語の「羽織がいい」と近しい意味になります。浪費していることよりかは、「お金に困っていない」ことを強調する表現になります。

例文
Her family is well-off, so she never had to worry about money.
（彼女の家族は羽織がいいので、お金の心配をする必要がなかった。

印象に残っているアドバイス を英語で教えて!

1　The most memorable advice
memorable は「印象に残る」「忘れられない」という意味です。そこに、最上級を表す、the most をつけて、The most memorable advice で「最も印象に残っているアドバイス」を表現することができます。

例文
What is the most memorable advice in your life?
あなとの人生で一番印象に残っているアドバイスは何ですか？

2　The advice that stuck with you the most
stuck with me は「心に残る」「頭から離れない」という意味のフレーズで、特に感情的な影響が大きい場合に使い、The advice that stuck with you the most で「最も心に（印象に）残っているアドバイス」を表現できます。

例文
The advice that stuck with me the most is what my teacher said.
印象に残っているアドバイスは、先生が言った言葉です。

一番役立つアプリ を英語で教えて!

1　The most useful app
useful は「役立つ」という意味で、最上級の the most を使って、the most useful app で、「一番役立つアプリ」を表せます。

例文
What is the most useful app for learning in everyday life?
日常生活で一番役立つアプリは何ですか？
in everyday life : 日常生活

2　The most practical app
practical は「実用的な」「現実的に役立つ」という意味を持ち、The most practical app で「一番役立つ（実用的な）アプリ」を表せます。

例文
This is the most practical app for managing your daily tasks.
これは日々のタスク管理に一番実用的なアプリです。