何億光年 を英語で教えて!

Question

星の光を説明するのに使う「何億光年前の光」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Hundreds of millions of light-years
・Billions of light-years

1　Hundreds of millions of light-years
hundreds of millions で「何億」、light-year で「光年」を意味する単位になります。
よって、Hundreds of millions of light-years は「何億光年」を表します。

例文
The light we see from distant galaxies is from hundreds of millions of light-years ago.
私たちが遠くの銀河から見る光は、何億光年も前のものだ。
galaxy：銀河

2　Billions of light-years
billions は「何十億」を意味し、Billions of light-years で「何億光年」を表せます。

例文
We're looking at light that traveled for billions of light-years to reach us.
私たちが見ている光は、何億光年もかけて私たちに届いたものです。