Aska_TT

英語系資格

TOEIC 805点　(2024年8月に取得）

海外渡航歴

カナダに短期留学の経験あり

自己紹介

Aska__TTと申します。

【経歴】
・関西外国語大学　外国語学部英米語学科 卒業　（学生時代にカナダに短期留学の経験あり）
・2022年4月~2023年3月　タイ、バンコクにある日系のアウトソーシング会社で、
カスタマーサポートのオペレーター業務を担当。
・2023年4月~2024年3月　同会社で、SVに昇格。カスタマーサポートチームのマネジメント、上席対応、売上管理業務を担当。
・2024年4月~　タイ、バンコクにある日系の大手繊維製造会社に転職し、営業を担当。
現在に至る。

大学を卒業後、新卒1年目からタイで働いており、管理者業務を習得。
今年の4月からは、英語ですべての業務に取り組んでおります。

映像原版 を英語で教えて!

1　Master Copy
映像や音声の最終的なオリジナル版、いわゆる「映像原版」を意味します。

例文
We’ll apply color grading to the footage to create the master copy of the video.
映像素材にカラーグレーディングをして、映像の原版を作ります。
footage ：映像、画面

2　Final Cut
映像制作の最終バージョン、すなわち「原版（映像原版）」を意味します。

例文
We’ll color grade the footage to produce the final cut of the video.
映像素材にカラーグレーディングをして、映像の原版を作ります。

何となくにおいがする を英語で教えて!

1　a hint of A's scent
hint は「ほのかな、わずかな」、scent で「香り、匂い」を意味します。
よって、a hint of A's scent で「なんとなくほのかにAの匂いがする」を表せます。

例文
The luggage has a hint of Hawaii's scent.
荷物から何となくHawaiiの匂いがする。

2　somehow smells like A
somehow で「何となく」、smell like で「〜の匂いがする」という意味になり、somehow smells like A で「何となくAの匂いがする」を表せます。

The box somehow smells like cookies.
その箱は何となくクッキーの匂いがする。

化石掘り体験 を英語で教えて!

1　fossil digging experience
digging は「掘る」、fossil digging で「化石掘り」を意味します。
よって、fossil digging experience は「化石掘り体験」を表します。

例文
I want to go on a fossil digging experience.
化石掘り体験に行きたい。

2　fossil hunting
hunting は「探し出す」や「見つける」活動を指し、fossil hunting は「化石を探す体験」を表します。

例文
Fossil hunting in the desert can reveal fascinating prehistoric creatures.
砂漠での化石採集は、魅力的な先史時代の生物を見つけることができる。
prehistoric：先史時代の

音声補正 を英語で教えて!

1　Audio Correction
Audio は「音声の」、correction は「修正」や「補正」という意味があり、Audio Correction で「音声修正」を表現できます。

例文
By using audio correction, you can create higher-quality videos.
音声補正を使えばより高品質な動画を作成できます。

2　Audio Enhancement
Enhancement は「強化」や「向上」という意味で、Audio enhancement で「音声の向上」や「音声補正」を表現できます。

例文
Implementing audio enhancement techniques will help you produce videos with clearer sound.
音声補正技術を取り入れることで、より明瞭な音声の動画を制作することができます。

音声素材 を英語で教えて!

1　Audio Material
Audio は「音声の」や「音の」という意味で、material は「素材」や「資料」を意味します。
よって、　Audio Material で「音声素材」や「音声の資料」という意味になります。

例文
With design tools, it's easy to find audio material.
デザインツールを使えば音声素材も簡単に探せます。

2　Audio Resources
Resources は「資源」や「リソース」を意味し、Audio resources で「音声資源」や「音声リソース」を表せます。

例文
The library has an extensive collection of audio resources for language learners.
その図書館には言語学習者のための幅広い音声リソースが揃っています。
extensive ：幅広い