ayas.english.gym

英語系資格

実用英語技能検定１級、TOEIC985点

自己紹介

フリーランスで英語教室を運営しておりますが、
今年の3月までは公立高校の英語教諭として10年勤務しておりました。

英語力は、実用英語技能検定１級、TOEIC985点です。

猫を飼うにはどうしたらいいの？ を英語で教えて!

「猫を飼うにはどうしたらいいの？」は、上記のように表現します。
「どのように猫をお世話したらいいの？」という意味です。
take care of - ：〜の世話をする

例文
I’m getting my first cat next week, and I want to make sure I’m ready. How do I take care of a cat?
来週、初めて猫を迎えることになったんだ。ちゃんと準備したいから、猫をどうやってお世話すればいいの？
※ get a cat：猫を迎える
※ make sure ~ ：〜を確実にする

例文
Do I need a cage for my cat, or is it better to let them roam freely? How do I take care of a cat?
猫にケージは必要かな？それとも自由にさせたほうがいい？どうやってお世話すればいいの？
※ need：〜が必要である
※ let＋名詞＋動詞の原形：名詞に〜させる
※ roam：歩き回る
※ freely：自由に

この動画にいいねを押してね を英語で教えて!

「この動画にいいねを押してね」は、上記のように表現します。
「いいね」は like です。

1. like this video
この場合の like は、「いいねをする」という意味の動詞です。

例文
If you found this video helpful, don’t forget to like this video!
この動画が役に立ったと思ったら、いいねを押してね！
※ found "find"の過去形
※ find＋名詞＋形容詞 「名詞が形容詞だと思う」
※ helpful 「役にたつ」
※ don't forget to ~ 「〜するのを忘れないでね」

2. hit the like button
「いいねボタンを押す」という意味です。

例文
If you enjoyed this video, don’t forget to hit the like button and show your support!
この動画を楽しんでくれたら、いいねボタンを押して応援してね！
※ show ◯'s support 「◯の応援を示す」

猫の毛がすごく抜ける を英語で教えて!

「猫の毛がすごく抜ける」は、上記のように表現します。
shed は「毛が抜ける」という意味の動詞です。「シェド」と発音します。

例文
My cat sheds a lot, so I have to vacuum almost every day.
うちの猫はすごく毛が抜けるから、ほぼ毎日掃除機をかけないといけないんだ。
※ vacuum「掃除機をかける」
※ almost 「ほとんど」

例文
My cat sheds a lot, so I have to brush her daily to keep the fur under control.
うちの猫は毛がすごく抜けるから、毛を管理するために毎日ブラッシングしないといけないんだ。
※ brush 「〜のブラッシングする」
※ daily 「毎日」
※ keep ○○ under control 「○○を管理する」
※ fur 「毛」

どこにいるの？ を英語で教えて!

「どこにいるの？」は、上記のように表現します。
「ウェア アー ユー？」と発音します。

例文
Where are you? I’m at the meeting spot.
どこにいるの？私は待ち合わせ場所にいるよ。
※ meeting spot 「待ち合わせ場所」

例文
Is everything okay? Where are you?
大丈夫？どこにいるの？

以下に、やっと恋人が来たときにかけるセリフの例を紹介します。
例文
What took you so long? I’ve been waiting forever!
どうしてそんなに時間がかかったの？ずっと待ってたんだから！

例文
Took you long enough, didn’t it?
ずいぶん時間かかったね？

それぞれ を英語で教えて!

「それぞれ」は上記のように表現しますが、ニュアンスが異なるためそれぞれ（！）説明します。

1. individually： 個別に処理することを強調。「1人ひとり」「1つ1つ」。

例文
The participants answered the questions individually.
参加者は個別に質問に答えました。
→ 1人ひとりが独立して答える。
※ participant 「参加者」

2. separately: 対象が分けられていることを強調。「分けて」「別々に」。

例文
The participants were seated separately to avoid cheating.
参加者はカンニングを防ぐために別々に座らされました。
→ 物理的に分けて座らせた。
※ avoid 「〜を防ぐ」
※ cheating 「カンニング」

3. respectively : 要素間の対応関係を明確にする。「それぞれに」「対応して」。

例文
The participants received A, B, and C grades, respectively.
参加者はそれぞれA、B、Cの成績を受け取りました。
→ 順番に対応した結果を示す。
※ receive 「〜を受けとる」
※ grade 「成績」