猫を飼うにはどうしたらいいの？ を英語で教えて!

Question

猫を初めて買うことになったので、友人に「猫を飼うにはどうしたらいいの？」と言いたいです。

Answer 1

・How do I take care of a cat?

「猫を飼うにはどうしたらいいの？」は、上記のように表現します。
「どのように猫をお世話したらいいの？」という意味です。
take care of - ：〜の世話をする

例文
I’m getting my first cat next week, and I want to make sure I’m ready. How do I take care of a cat?
来週、初めて猫を迎えることになったんだ。ちゃんと準備したいから、猫をどうやってお世話すればいいの？
※ get a cat：猫を迎える
※ make sure ~ ：〜を確実にする

例文
Do I need a cage for my cat, or is it better to let them roam freely? How do I take care of a cat?
猫にケージは必要かな？それとも自由にさせたほうがいい？どうやってお世話すればいいの？
※ need：〜が必要である
※ let＋名詞＋動詞の原形：名詞に〜させる
※ roam：歩き回る
※ freely：自由に