ayas.english.gym

英語系資格

実用英語技能検定１級、TOEIC985点

自己紹介

フリーランスで英語教室を運営しておりますが、
今年の3月までは公立高校の英語教諭として10年勤務しておりました。

英語力は、実用英語技能検定１級、TOEIC985点です。

なんて浅ましい行為だろう を英語で教えて!

「なんて浅ましい行為だろう」は、上記のように表現します。
「ワット ア ディスグレースフル アクト」と発音します。
what a＋形容詞＋名詞：なんて（形容詞）な〜（名詞）だ！
disgraceful：浅ましい、恥ずべき
act：行為

例文
He betrayed his friend for personal gain. What a disgraceful act!
彼は自分の利益のために友人を裏切った。なんて浅ましい行為だ。
betray：〜を裏切る
personal：個人的な
gain：利益

また、disgraceful の他に、似たような意味を表す語を紹介します。
shameful：恥ずべき、みっともない
despicable：軽蔑すべき、卑劣な
dishonorable：不名誉な、恥ずかしい
appalling：ぞっとするような、ひどい
contemptible：軽蔑すべき、卑劣な

わざわざそんなことを言わなくてもいいのに を英語で教えて!

「わざわざそんなこと言わなくてもいいのに」は、上記のように表現します。
there is no need to 動詞の原形 で、「〜（動詞）する必要はない」という意味です。
that は、直前にその人が言った言葉の内容を指します。
「言わなくていいのに」と過去の話になっているので、 is を was にします。
「ゼア ワズ ノー ニード トゥー セイ ザット」と発音します。

例文
I already knew I made a mistake, so there was no need to say that.
自分がミスをしたのは分かっていたから、わざわざそんなことを言う必要はなかったのに。
already：すでに
make a mistake：ミスをする

やんわりと断られた を英語で教えて!

「やんわりと断られた」は、上記のように表現します。
「アイ ワズ ポライトリー ターンド ダウン」と発音します。
turn down は、「〜を断る」という意味のイディオムです。今回は、「断られた」なので、 受身の形（be動詞＋動詞の過去分詞形）にします。
politely は「丁寧に」という意味の副詞です。

例文
I was politely turned down, but the reason made sense.
やんわりと断られたけれど、理由は納得できるものだった。
reason：理由
make sense：〜が意味をなす、納得できる

例文
Even though I was politely turned down, I respect his honesty.
やんわりと断られたけど、彼の正直さを尊敬している。
even though ~：〜だけれども
respect：〜を尊敬する、尊重する
honesty：誠実さ、正直さ

おおいに貢献しました を英語で教えて!

「おおいに貢献しました」は、上記のように表現します。
~ の部分には、「〜が」にあたる名詞を入れてください。
contribution：貢献　発音：コントリビューション
make a contribution：貢献する
significant：大きな、重大な　発音：スィグニフィカント

例文
His work has made a significant contribution to the company.
彼の仕事は会社に大きな貢献をしました。
to the company：会社に

例文
Her ideas and strategies have made a significant contribution to improving team efficiency.
彼女のアイデアと戦略は、チームの効率向上に大いに貢献しました。
strategy：戦略
improve：〜を改善する
efficiency：効率

かつて見た風景 を英語で教えて!

「かつて見た風景」は、上記のように表現します。
名詞＋主語＋動詞 という語順で、「（主語）が（動詞）する（名詞）」という意味になります。
scenery：風景（名詞）
saw：seeの過去形　see：〜を見る（動詞）
once：かつて
long ago：ずっと前に

例文
The scenery I once saw is now right in front of me again.
かつて見た風景が、今また目の前に広がっている。
right in front of -：〜の目の前に

例文
The scenery I saw long ago has appeared before my eyes again.
かつて見た風景が再び目の前に現れた。
appear：〜が現れる
before my eyes：目の前に