dariachan

英語系資格

英検2級、TOEIC790点

海外渡航歴

イタリアへの留学経験

自己紹介

英語に関する資格は、英検2級、TOEIC790点を有しております。
またイタリアへの留学経験があり、その際は常に英語を用いてコミュニケーションをとっておりました。

圧密沈下 を英語で教えて!

「圧密沈下」は上記のように表現できます。
consolidation は「圧密」という意味の名詞です。consolidation は複数の意味があり、「地固め・強化・合併・統合・整理」など強固になることを表現します。圧密でよく使われる言葉で、「土の圧密」とありますが、これは soil consolidation と言います。
subsidence は「沈下・陥没・沈降」という意味の名詞です。

例
I want the government to take measures against consolidation subsidence.
政府には圧密沈下の対策をしてほしい。
※government：政府
※take measures：対策を講じる
※against：〜対する

テロ を英語で教えて!

不特定多数を狙って爆破されたときに使う「テロ」は上記のように表現できます。
terrorism は「テロリズム・テロ行為」という意味の名詞で、世で言う特定の主義主張に基づき、国や他人にそれを強要したり、恐怖を与えたりするために人を殺したり施設や物を破壊したりする行為を表現するための単語です。日本語では略して「テロ」と表現することが一般的です。

例
Japan is taking measures to eradicate terrorism.
日本国はテロを撲滅するための対策を講じている。
※take measures：対策を講じる・手段を取る・手を打つ
※eradicate：撲滅する・混雑する

〜回転ジャンプ を英語で教えて!

「〜回転ジャンプ」は上記のように表現できます。
〜の部分には回転数に応じて単語が入ります。

また、「回転ジャンプ」と表現したい時は、spinning jump と言います。
次のように回転数に応じて表現が変わります。
・single jump：1回転ジャンプ
・double jump：2回転ジャンプ
・triple jump：3回転ジャンプ
・triple and a half jump：3回転半ジャンプ
・quad jump：4回転ジャンプ

例
I practice every single day to do the triple jump.
3回転ジャンプをするために、毎日欠かさず練習しています。
※every single day：毎日欠かさず

せっかち を英語で教えて!

1. impatient「せっかち」
impatient は「せっかち・歯がゆい・じれったい」などある時の人の感情や状態などを表現する形容詞です。せっかちな性格のことを impatient personality と言ったりします。

例
You are so busy and impatient.
君はてんてこ舞いでせっかちだね。

2. hasty「せっかち」
hasty は「せっかち・気が早い・軽率な」など、人の性格やその人の状態などを表現する形容詞です。
せっかちな性格のことを hasty personality ともいいます。

例
There's no good in being hasty.
せっかちになってもいいことないよ。

表面平滑性 を英語で教えて!

「表面平滑性」は上記のように表現できます。
surface は「表面・面・表層・外面」という意味の名詞です。単純に「面」を表現します。また、「表面に出る・浮かび上がる・コーティングする」と面のニュアンスを持つ動詞としても用いることができます。
smoothness は「平滑性・滑らかさ」という意味の名詞で、滑らかである性質について表現します。

例
Now, polish the pillars thoroughly to increase the surface smoothness. Because you'll get hurt.
今、柱をしっかり磨いて表面平滑性を大きくして。怪我をするから。
※polish：磨く
※pillar：柱
※thoroughly：しっかり・徹底的に