haru

海外渡航歴

小学校の頃アメリカ英語(滞在歴6年間)，大学留学でベルギーに1年間滞在

自己紹介

haruと申します。
どうぞよろしくお願いします。

この運動の消費カロリーはどのくらいですか？ を英語で教えて!

「この運動の消費カロリーはどのくらいですか？」は上記のように表現します。
How many calories は「何キロカロリー？」という意味で、食事や運動の場面でよく使います。
does this exercise burn? は、「この運動は〜を燃焼しますか？」という表現です。
ここで does を使う理由は、主語の this exercise「この運動」 が三人称単数だからです。
現在形の疑問文を作るとき、三人称単数の主語には do の三人称単数形である does を使います。また、助動詞 does が使われているため、動詞 burn は原形になります。ここでの burn はカロリーを「消費する、燃焼する」という意味になります。

【例文】
A: How many calories does this exercise burn?
この運動の消費カロリーはどのくらいですか？
B: Well, it burns about 200 calories in 30 minutes! Keep it up!
えっと、30分でおよそ200キロカロリー消費しますよ! その調子でがんばれ!

※ 例文のように、肯定文では burns と s がつきますが、does を使う疑問文では burn（原形）になります。また、「がんばれ!」と相手を励ます時に「その調子で」と継続している努力を励ますときに疲れるのが、Keep it up! です。合わせて覚えてくださいね。

Keep up the good work in studying English!
「英語学習、その調子でがんばってくださいね！」

このヨガのポーズは、どんな効果がありますか？ を英語で教えて!

「このヨガのポーズは、どんな効果がありますか？」は上記のように表現します。

What are the benefits of ～? は、「～にはどんな利点（効果）がありますか？」と丁寧に尋ねるときの定番表現です。
benefits は「効果」という意味で、今回のように、健康や美容、運動の分野でよく使われます。
this yoga pose は「このヨガのポーズ」のことを指し、レッスン中に今行っているポーズについて質問したいときに使います。

【例文】（ヨガレッスンにて）
A: What are the benefits of this yoga pose?
このヨガのポーズは、どんな効果がありますか？
B: It improves balance and strengthens your core muscles.
バランス感覚を高め、体幹を鍛える効果がありますよ。

※ core muscles「体幹の筋肉」 は、腹筋、背筋、骨盤まわりなど、姿勢や安定性に関わる重要な「筋肉群」を指します。strengthens は「鍛える」です。
ちなみに、私も留学中、ヨガのレッスン中に、このフレーズを使ったことがあります。とくにポーズの意味や目的を知ると、集中しやすくなるのでおすすめです。

ご参考にどうぞ!

このアロマオイル、どんな効能がありますか？ を英語で教えて!

「このアロマオイル、どんな効能がありますか？」は上記のように表現します。
アロマオイルは英語で essential oil「エッセンシャルオイル」と表現され、essential は「本質的な」という意味を持つ形容詞です。
What benefits ～? は「どんな効能がありますか？」という意味で、健康や美容関連の商品に使われる丁寧な聞き方です。benefit(s) は「効果、効能」といった意味の名詞です。

【例文】
A: What benefits does this essential oil have?
このアロマオイル、どんな効能がありますか？
B: It helps with relaxation and anxiety relief.
リラックスや不安の軽減に効果があります。

※anxiety は「不安」を意味する名詞で、ストレスや緊張を含む心の状態を指します。
※relief は「和らげること」という意味で、痛みや緊張などを取り除くイメージです。
このふたつを合わせた anxiety relief 「不安の軽減」は、アロマ、医療やカウンセリングなどの分野でよく使われる表現です。
ご参考にどうぞ!

緊張して、頭が真っ白になってしまいました を英語で教えて!

「緊張して、頭が真っ白になってしまいました」は上記のように表現します。
I got nervous は「緊張してしまった」という意味の表現です。（get + 感情形容詞）
my mind went blank は直訳で「頭が空っぽになった」という意味で、「何も考えられなくなった」などの今回のような状況にぴったりの表現です。

【例文】
A: What happened during your presentation?
プレゼン中、どうしたの？
B: Um…I got nervous and my mind just went blank.
ええと…緊張して、頭が真っ白になってしまいました。

※What happened は「何が起こったのか？」という意味で、happen「起こる」 の過去形 happened を使っています。ここで What が主語になっているため、What did happen…? とはならず、did は不要になります。
※during your presentation は「あなたのプレゼン中に」という意味の前置詞句で、during + 名詞 の形で「〜中に」を表します。
ご参考にどうぞ!

このカメラのレンズ、F値はいくつですか？ を英語で教えて!

「このカメラのレンズ、F値はいくつですか？」は上記のように表現します。

What’s は What is の短縮形です。f-number はレンズの明るさや背景のぼけ具合に大きく関わる値で、数値が小さいほど絞りが大きく開いており、より背景をぼかした写真（＝浅い被写界深度）を撮ることができます。
少しカメラ用語の説明になりますが、F は focal ratio「焦点比」 を表す記号で、カメラのレンズがどれだけ光を取り込めるかを示す指標です。
全体としては、What is + 名詞 + of + 名詞? ＝「〜の〜は何ですか？」という疑問文の形になっており、非常に基本的かつ応用範囲の広い構文です。

【例文】
A: What’s the f-number of this camera lens?
このカメラのレンズ、F値はいくつですか？
B: It’s f/1.8. It’s great for low light and background blur.
F1.8です。暗い場所にも強いし、背景もきれいにぼかせますよ。

※blur は「ぼかす」「ぼやける」という意味の動詞や名詞です。
カメラ楽しいですよね! 私も好きでよく撮っています。他にも、用語で aperture「絞り」やviewfinder「ファインダー」など少し専門的な単語になりますが、一緒に覚えると良いでしょう。
ご参考にどうぞ!