プロフィール
oni_oni
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :200
質問数 :0
英語系資格
TOEIC865点
海外渡航歴
自己紹介
9年間メーカーの海外営業部と物流部にてメールや文書を処理する事務仕事をしております。
0
217
「もうすぐテストだけど、準備はできてる？」は上記のように表現します。 「もうすぐテストだけど」は、「あなたのテストがもうすぐやってきます」という直訳で Your test is coming soon です。 〜 is coming soon : be動詞+ ing動名詞で、直近の確定している予定のことを表現できます。 「準備はできてる？」は、Are you ready for it で、「あなたはそれに対しての準備ができていますか？」という直訳です。 Are you ready: 準備できていますか For it : それに対して。それとは、直前の Your test のことを指しています。 参考になれば嬉しいです！
0
175
1. Very angry カンカン カンカンというのは、とても怒っているということですので、very (とても、非常に)と angry (怒っている)という二つの単語を組み合わせて表現できます。 例文 She is very angry about it. 彼女はそれに対してカンカンです。 About の後ろに何を持ってくるかで、怒っている対象を説明できます。 2. Fuming カンカン これは頭から湯気を立てるくらいカンカンに怒っているというニュアンスです。湯気を立てていることを、英語では fuming と訳せます。 例文 He was fuming yesterday. 彼は昨日カンカンに怒っていた。 参考になれば嬉しいです！
0
72
1. Irritating カリカリ カリカリしている状態、イライラしている状態を表す単語 irritate の動名詞 irritating を使います。誰かにイライラさせられているときには、Be動詞と一緒に過去形の irritated を使うと表現できます。 例文 It is irritating when she annoys me. 彼女にちょっかいをかけられるとカリカリする Annoys は「ちょっかいをかける、邪魔をする」という意味の単語 annoy の三人称複数形です。 2. Frustrating カリカリ 日本語でも「フラストレーションがたまる」とよく言いますが、英語でもカリカリすることを frustrating と言います。 例文 Waiting in long line is so frustrating. 長蛇の列に並ぶとカリカリする。
0
36
「がっかり」は上記のように表現します。 Disappointed は、「がっかりする、失望する」という意味の形容詞です。「失望」を意味する名詞は disappointment です。 例文 How could you do this! I am so disappointed in you. いったいどうしてこんなことしたのよ！あなたにはがっかりしたわ。 How could you 〜は、「いったいどうやってこんなことができたのか」という直訳から、相手の言動を責める時に使われるフレーズです。 Disappointed の後ろには in + 人を持ってくることで、誰に対して失望したのか説明することができます。
0
281
1. Caring 気遣う Caring は動詞 care の動名詞です。気遣う対象を文末に持ってくる場合は、caring の後に about を配置します。 例文 Thank you very much for caring about me. 私のことを気遣ってくれてどうもありがとう。 2. To be considerate 気遣う Considerate は、「気遣う、思いやりがある」という意味の形容詞です。 例文 She always tries to be considerate to others. 彼女はいつも、周囲を気遣うように心がけています。 主語が she と三人称単数ですので、try は tries となります。