kie.m

kie.mさん

2024/09/26 00:00

がっかり を英語で教えて!

心情を表す時に「がっかりする」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 1
oni_oni

oni_oniさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/08 21:07

回答

・Disappointed

「がっかり」は上記のように表現します。

Disappointed は、「がっかりする、失望する」という意味の形容詞です。「失望」を意味する名詞は disappointment です。

例文
How could you do this! I am so disappointed in you.
いったいどうしてこんなことしたのよ!あなたにはがっかりしたわ。

How could you 〜は、「いったいどうやってこんなことができたのか」という直訳から、相手の言動を責める時に使われるフレーズです。
Disappointed の後ろには in + 人を持ってくることで、誰に対して失望したのか説明することができます。

役に立った
PV1
シェア
ポスト