プロフィール
meimei0210
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :200
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
当方アメリカ人と国際結婚をしています、日本人です。
私自身ニュージーランドに3年ほど在住経験があり、家庭内の言語も英語ですので、英語力はほぼネイティブになります。
0
0
1. That plan sounds awesome! その計画、めっちゃ楽しそう！ That plan：その計画 sounds ○○：○○そう awesome：素晴らしい 何かについて賛同する際に awesome という単語をよく使います。 例 Sounds awesome! いいね！ You are awesome! 君ってサイコー！ 今回はプランについてなのでそれを主語に文を作ればOKです。 例 That plan sounds awesome! I can't wait! その計画、めっちゃ楽しそう！待ちきれないよ！ 2. I'm so excited for that plan! その計画、めっちゃ楽しそう！ be excited：ワクワクする 「その計画、めっちゃワクワクする！」という表現も同意で使えます。 例 That's amazing! I'm so excited for that plan! 超いいじゃん！その計画、めっちゃ楽しそう！ ご参考までに。
0
0
1. How was your trip? 旅行はどうだった？ How was ○○？：○○はどうだった？ trip：旅行 何かの感想を聞く場合は How was 〜？ と言います。 例 You went to India, right? How was your trip? インド行ってたんだよね？旅行はどうだった？ 2. Tell me about your journey. あなたの冒険について教えて。＝旅行はどうだった？ 思い切った旅行の場合などの感想を聞く場合は上記のように聞くことも可能です。少しドラマチックな表現になります。 一世一代の旅行や、人生を変えるような旅行に行った場合などに聞くと良いですね。 例 How was Africa? Tell me about your journey. アフリカはどうだった？あなたの冒険について教えて。 ご参考までに。
0
0
1. I hope this year will be a great one! 素敵な一年になりますように！ I hope 〜：〜になりますように great：素敵な お誕生日を祝う際によく使われる表現になります。 例 Happy Birthday John! I hope this year will be a great one! ジョンお誕生日おめでとう！素敵な一年になりますように！ 2. Have a great year! 素敵な一年になりますように！ 命令形になりますが命令しているわけではなく「絶対に素敵な一年になるね！」というニュアンスになります。 例 Happy Birthday Katie! Have a great year! ケイティお誕生日おめでとう！素敵な一年になるね！ どちらの表現も、great を wonderful や gorgeous, exciting などに置き換えて使うことも可能ですよ。
0
0
1. I hope you'll like it. これ、気に入ってくれるといいな。 I hope 〜：〜だといいな 厳密には以下になります。 I hope that you'll like it . これ、気に入ってくれるといいな。 ですが口語の場合は that を抜かして言ったり、もっと短くして以下のように言ったりもします。 Hope you like it. 気に入ってくれるといいな。 例 This is for you. I hope you'll like it. これどうぞ。気に入ってくれるといいな。 2. I hope you'll enjoy it. これ、気に入ってくれるといいな。 enjoyも使えます。食べ物のプレゼントも「食べて味を楽しむ」というニュアンスで使えますし、ものの場合も同様に使えます。 例 Hey, this is something for you. I hope you'll enjoy it. これちょっとしたプレゼントです。気に入ってくれるといいな。 ご参考までに。
0
0
「変わらないね」は上記のように表現します。 haven't 〜：一定期間〜ない at all：全く〜ない 上記を踏まえてご質問の文を作ってみると以下のようになります。 It has been a while but you haven't changed at all! 久しぶりに会うけど変わらないね！ 同窓会など卒業後長い間会っていない期間を経て再会した時などにも使えます。 例 Long time no see but you haven't changed at all! 長いこと会ってなかったけど全然変わらないね！ Oh my goodness you haven't changed at all! あらま〜全然変わらないね！ ご参考までに。
質問ランキング
アドバイザーランキング