furuykk

自己紹介

現在、教育関連の企業にて幼児向け英会話サービスの企画運営を行っております。
ネイティブスピーカーとコミュニケーションを取ることもあり、自身の英語力維持をしつつ、スキルを活かせればと思い応募いたしました。

【職務経験・実績・スキル】
教育関連企業にて中学生〜一般向けの英会話講師(3年)
教育関連企業にて幼児向け英会話サービスの立上げ、企画運営(6年)
高校3年間をアメリカ、カナダにて過ごす

勇気がいる を英語で教えて!

「勇気がいる」は上記の様に言うことが出来ます。

1. brave
勇敢な

「brave」は「勇敢な」と言う意味の形容詞です。「勇気があるね」と言いたいときによく使う一般的な単語です。恐怖に対する勇気や困難に直面する勇気を強調する場合に使われることが多いです。

Wow, you're really brave coming here all by yourself!
一人で来るなんて勇気があるね。

2. gutsy
勇気のある

「gutsy」は「勇気のある」「大胆な」という意味で、誰かの勇気や大胆さを称賛する際に使われます。日本語でも「ガッツがある」などの表現で使うことがありますね。
You're pretty gutsy to come here alone, being so young!
一人で来るなんて勇気があるね。

余計なもの を英語で教えて!

「余計なもの」は上記の表現を使って言うことが出来ます。

1. something extra
余計なもの

「extra」は「余分な」と言う意味や「おまけ」「追加」と言う意味があります。ドラマや映画の「エキストラ」と言う言葉もありますね。
Is there something extra in there?
余計なものが入っているんじゃないの？

2. unnecessary things
不必要なもの

「necessary（必要な）」の文頭に「un」という否定語をつけた「unnecessary（不必要な）」という単語があります。後ろに「things」をつけることにより、「必要なもの」という意味になります。
Are there any unnecessary things in there?
不必要なものが入っているんじゃないの？

3. without
〜なしで

「without」は「〜なしで」や「〜以外」という表現ができる単語です。下記のような文で使えます。
Is there anything we can do without in there?
入れなくてもいいものが入っているんじゃないの？
I can't eat anything without my morning coffee.
朝はコーヒーなしでは何も食べられない。

広める を英語で教えて!

「広める」は上記の様に言うことが出来ます。

1. promote
促進する

「promote」は、プロモーションという言葉にもあるように、広く支持や認知を得るために広めることを意味します。特定の製品、サービスなどを広めたり、それについての情報を提供したりすることを含む表現です。
We are looking for ideas to promote our new product.
新商品を広めるためのアイディアを募集しています。

2. advertise
宣伝する

「advertise」は、特定の製品、サービスなどを「宣伝する」という意味です。CMやポスターなどの広告を出して宣伝する際に使える表現です。
We need creative ideas to advertise our new product.
新商品を広めるためのアイディアを募集しています。

3. spread the word about
広める

「spread the word about」は、口コミを通じて人々に知らせることを意味します。特に口コミやSNSで情報を広めるニュアンスがあります。
We are seeking suggestions for spreading the word about our new product.
新商品を広めるためのアイディアを募集しています。

控え目 を英語で教えて!

「控え目」は上記の様に言うことが出来ます。

1. cut back
減らす、削減する

「cut back」は様々な文脈で「減らす」という意味で使えます。塩分など食べ物に関わるものだけでなく、コストを削減するために支出を減らす、または時間を節約するために仕事の量を減らすなど、でも使えます。
また、「back」は、「後ろ」や「戻る」などの意味で使うことが多いと思いますが、「減らす」や「抑える」という意味もあります。
Cut back on the salty foods.
塩分を控え目にしなさい。

2. lay off
控える

「lay off」は「解雇」という意味が有名ですが、「〜を控える、やめる」という意味でも使えます。
Lay off the salty stuff.
塩分を控え目にしなさい。
Lay off alcohol.
アルコールを控えなさい。

3. go easy
控え目にする、慎重にする

「go easy」は「控え目に使う」という意味があり、飲み物や食べ物について言う場合は「控え目に飲む、食べる」という表現になります。
Go easy on the salt.
塩分を控え目にしなさい。
Let's go easy on spending.
出費はほどほどにしよう。

読み返す を英語で教えて!

「読み返す」は上記の様に言うことが出来ます。

1. reread
再読

動詞に「re」をつけて「再度」という意味にすることができます。
replay→再生する
revisit→再訪する
I was curious about a book I read in middle school, so I borrowed it from the library and reread it.
中学生の頃に読んだ本が気になったので、図書館で借りて読み返してみた。

2. read it again
もう一度読む

「again」という単語を使っても「再度」という表現ができます。
I wanted to revisit a book I read in junior high, so I checked it out from the library and read it again.
中学生の頃に読んだ本が気になったので、図書館で借りて読み返してみた。

3. give it another read
再度読む

「give it 〜」は「〜してみる」というニュアンスのカジュアルな表現で、友人同士の口語でよく使う言葉です。
A book I read in middle school came to mind, so I borrowed it from the library and gave it another read.
中学生の頃に読んだ本が気になったので、図書館で借りて読み返してみた。
give it a try→試してみる