junkoalsas

自己紹介

junkoalsasと言います！よろしくお願いいたします！

宛先 を英語で教えて!

1. Address
宛先

「宛先」は英語でaddressです。
「郵送先の住所」はmailing address と言います。
また、「メールアドレス」はaddressの前にe-mailをつけ、e-mail address と言います。

例文
The address is 〇〇.
宛先は〇〇です。

Could you write down your mailing address?
あなたの住所を書いてくれませんか？

Please check your e-mail address. I will send this information by e-mail.
あなたのメールアドレスを確認してもらっても良いですか？この情報をメールにて送ります。

～より を英語で教えて!

From 〇〇
〇〇より

手紙の末尾に書く「〇〇より」はfrom〇〇と書きます。
Fromを付けず、名前だけでも問題ありません。

ただ全ての手紙やメールに使用できる訳ではなくありません。
ビジネスレターやフォーマルの手紙やメールの場合はfromは使用せず、「敬具」を意味するsincerely yoursやbest regardsを使用します。
また、家族や親しい相手に送る手紙やメールの場合は「愛を込めて」を意味する(with) loveや「相手の幸運を祈る」best wishesを使います。

例文
Hi mom!
I hope you’re doing well.
Love
〇〇
お母さん！
元気にしてる？
愛を込めて
〇〇

瞬間移動 を英語で教えて!

Teleportation
瞬間移動

Teleportationは名詞で「瞬間移動」という意味です。
動詞になるとteleportになり「瞬間移動する」という意味になります。

例文
I wish I could teleport to Disneyland.
ディズニーランドに瞬間移動できたら良いのにな。

If you could teleport, where do you want to go?
瞬間移動できたらどこに行きたい？

This is a teleportation machine. It’s very fragile, so don’t touch it.
これは瞬間移動用の機械だ。とても壊れやすいから触ってはいけないよ。

パリパリ を英語で教えて!

Crispy
パリパリ

擬音語である「パリパリ」は英語でcrispy と言います。
Crunchy と言う言葉もありますが、crispy より歯応えがあるものを「バリバリ」「カリカリ」食べる時に使います。パリパリの薄いお煎餅でしたらcrispyという表現の方が近いです

例文
Can you get me more crispy rice crackers?
もっとパリパリするお煎餅を買ってきてくれない？

This almond is very crunchy and delicious.
このアーモンドはとてもカリカリして美味しい。

This chips is very crispy.
このポテトチップスはとてもパリパリしている。

I like crunchy cookies.
サクサクしたクッキーが好きです。

出会った を英語で教えて!

Met
出会った

Metはmeetの過去形です。
英語で「会う」は色々な表現があります。

Meet: 約束して会う、初対面で出会う
See: 約束せずに会う、初対面ではない
Encounter: 遭遇する
Run into: ばったり出会う

例文
I met him at the party for singles.
合コンで彼に会ったの。

Nice to meet you.
初めまして。

Nice to see you.
また会えて嬉しいわ。

I encountered a bear in the mountain.
山で熊に遭遇した。

I ran into Mrs. Kato at the grocery store two days ago.
2日前に食料品店で加藤さんとばったり出会った。