rikumatsumoto200

自己紹介

こんにちは、rikumatsumoto200と申します。以前は海外に住んでいた経験があり、留学の経験も持っています。現在は日本に戻ってきていますが、海外生活で培った英語のスキルは今でも私の日常生活や仕事に役立っています。

私は英語の資格を取得しており、これらの資格が私の英語力を証明しています。しかし、資格取得はゴールではなく、英語力を維持し向上させ続けることが重要だと思っています。

英語力をキープするために、私は日常生活で英語を積極的に使うようにしています。たとえば、英語のニュースアプリで最新情報をチェックしたり、英語の映画やドキュメンタリーを観たりします。また、英語のオンラインコースやセミナーに参加することで、学習意欲を刺激し続けています。

何より、英語を使うことは、世界中の人々とつながる素晴らしい手段です。英語によって多様な文化や考え方に触れ、学び、自分自身の視野を広げることができます。英語学習は決して単なる言語学習に留まらず、世界を広く見るための窓となります。

私はこれからも英語学習を続け、多くの人々と交流し、世界を広げていきたいと思っています。

じゃ、またあとで を英語で教えて!

See you later
また後で。

一旦解散して、後で会うという状況ではこちらの表現が一般的です。see you は別れの挨拶でよく使われる表現です。「またね」や「バイバイ」のようなニュアンスで使われます。later をつけることで後で会うという意味になります。この表現は友人や恋人、家族、同僚などの日常的に関わる機会の多い相手に使います。　
例文：
I'll go home once. OK, see you later!
一旦帰るわ。　オッケー、また後で！

不調です を英語で教えて!

1. I'm dying.
最悪だよ。

dyingは死んでいるという意味なので、特に調子が悪いことを表現することができます。相手と親しい際に使えます。

A：How are you?
調子どう？
B： I'm dying.
最悪だよ。

2. Not so good.
あまり良くないかな。

よくない＝悪いと表現しています。こちらはビジネスシーンでも使うことができます。

A：How are you?
調子はどうですか？　
B：Not so good
あまり良くないです。

3. Pretty bad.
すごく調子が悪いよ

このprettyはveryを意味しています。こちらはカジュアルな表現になります。

A：How are you?
調子どう？　
B：Pretty bad.
すごく調子が悪いよ。

挙式での内容について を英語で教えて!

1. I will announce about ~
~ についてお伝えします。
この表現が一番オーソドックスす。
例文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
I will announce about contents of ceremony.
挙式での内容についてお伝えします。
content of ceremonyは挙式での内容という意味です。

We will have a Dozen Rose Ceremony at the wedding ceremony. We will announce about it, so your cooperation would be greatly appreciated.
挙式にてダーズンローズセレモニーを行います。お声掛けいたしますので、ご協力お願いいたします

2. I will introduce about ~
~について説明します。
例文：
I will introduce about contents of ceremony.
挙式での内容について説明します。

驚いてます！ を英語で教えて!

1. I'm in shock!
私は驚きのあまり暫く動けない状態です!
＊強烈な驚きや衝撃を受けた様子を表す表現です。

When I saw the surprise party, I'm in shock!
サプライズパーティを見て、私は動けないほど驚いています!

2. I'm flabbergasted!
私は言葉を失うほど驚いています!
＊口を開けて驚く様子が"flabbergasted"という言葉から想像できます。

"I'm flabbergasted that you got the top prize!"
あなたが最高賞を獲得したことに、私は言葉を失うほど驚いています!

3. I'm gobsmacked!
私は怪我をするほど驚いています!
＊英国英語の俗語で、直訳すると「強く打たれた」という意味です。

I'm gobsmacked by your outrageous behavior.
あなたの度を越した行動に、私は怪我をするほど驚いています。

飛び跳ねるほどうれしい！ を英語で教えて!

1. I'm over the moon!
非常に嬉しい、夢のようだと表現する言い回しです。

I got the job I wanted. I'm over the moon!
私は就職が決まって飛び跳ねるほどうれしい!

2.I'm on cloud nine!
最高に幸せな気分であることを意味する表現です。

My daughter got into her dream university. I'm on cloud nine!
娘が希望の大学に合格して、飛び跳ねるほどうれしい!

3. I'm walking on air!
非常に陽気で浮かれている気分を表します。

We won the championship! I'm walking on air!
優勝できて、飛び跳ねるほどうれしい!