yama252

自己紹介

んにちは、yama252と申します。以前は海外に住んでいた経験があり、留学の経験も持っています。現在は日本に戻ってきていますが、海外生活で培った英語のスキルは今でも私の日常生活や仕事に役立っています。

私は英語の資格を取得しており、これらの資格が私の英語力を証明しています。しかし、資格取得はゴールではなく、英語力を維持し向上させ続けることが重要だと思っています。

英語力をキープするために、私は日常生活で英語を積極的に使うようにしています。たとえば、英語のニュースアプリで最新情報をチェックしたり、英語の映画やドキュメンタリーを観たりします。また、英語のオンラインコースやセミナーに参加することで、学習意欲を刺激し続けています。

何より、英語を使うことは、世界中の人々とつながる素晴らしい手段です。英語によって多様な文化や考え方に触れ、学び、自分自身の視野を広げることができます。英語学習は決して単なる言語学習に留まらず、世界を広く見るための窓となります。

私はこれからも英語学習を続け、多くの人々と交流し、世界を広げていきたいと思っています。

お話しして楽しい方ね を英語で教えて!

1. I enjoy talking with you.
enjoy「楽しむ、喜ぶ」を使って「あなたとの会話を楽しんでいますよ」すなわち「あなたはお話してて楽しい方ね」という感情を伝えることができます。

enjoy の後ろの動詞に ing を付けることで「〜することを楽しんでいる」という表現になります。

enjoy の他に like「好き」や love「大好き」を使った言い方もとてもよく使われます。
この場合も動詞は進行形にします。
例）
I like talking with you.
あなたとお話しするの好きなんです。
I love talking with you.
あなたとお話しするの大好き。

2. You are fun to talk to.
こちらは fun「楽しい、面白い」を使って「あなたはお話ししていて楽しい方です」と表現しています。

You are fun to talk to. Can you be my friend?
お話ししてて楽しい方ね。友達になってくれますか？

Can you 〜「〜してくれますか？」と相手に尋ねる時によく使われる聞き方です。
Could you 〜「〜してくださいますか？」Can you よりも丁寧な聞き方です。

まだ話終わってないから！ を英語で教えて!

1. I'm still talking to you!
直訳は「私はまだあなたと話しています」となります。
「まだ話の途中ですよ」という意味合いから「まだ話は終わっていませんよ」と言い表すことができます。

2. I'm not done yet!
直訳は「私はまだ終わっていない」となります。

割と強めの表現なのでいう場面や相手に注意が必要です。

done は do の過去分詞で「済んだ、終わった」の意味です。
ここでは「まだ（話が）終わっていない」という意味で使われます。

「終わった」と同様の意味で finish に置き換えて使うこともできます。
この場合も finish は過去分詞にします。

I'm not finished yet!
まだ（話は）終わっていない！

本当にこれでいいのね！？ を英語で教えて!

1. Are you sure about it?
直訳は「あなたはこれについて確かですか？」となります。
「確実にそうですか、本気ですか」と尋ねるときにとてもよく使われるフレーズです。

Are you sure? のように短いフレーズで使われることもよくあります。

2. Do you mean it?
直訳は「あなたはそれを意味していますか？」となりますが、「本気なの？本当なの？」と尋ねるときにとてもよく使われるフレーズです。

really「本当に」を付け加えると念を押して「本気でそう言っているの？」と尋ねる聞き方になります。

Do you really mean it?
あなた本気でそう言っているの？

飲み方はいかがなさいますか？ を英語で教えて!

1. How would you like your whisky?
ウィスキーの飲み方はいかがなさいますか？

would you like 〜「〜はいかがですか？」と How を組み合わせることで「〜はどのようにいたしますか？」と尋ねることができるとても便利なフレーズです。

whisky を他の単語に変えることでその飲み物をどのように飲みたいか、食べ物の場合はどのように召し上がりたいかを尋ねることができるとても便利なフレーズです。

How would you like your coffee?
コーヒーの飲み方はいかがなさいますか？

How would you like your steak?
ステーキの焼き方はどうなさいますか？

2. How would you like to drink whisky?
直訳は「どのようにウイスキーをお飲みになりたいですか？」となります。

こちらの例文もウイスキーに限らず他の飲み物や食べ物に置き換えて使うことができます。

サイズはおいくつですか？ を英語で教えて!

1. What is your ring size?
指輪のサイズはいくつですか？

ストレートに簡潔に聞くことができるフレーズです。

指輪のサイズはそのまま ring size と言います。

2. May I ask your ring size?
指輪のサイズをお聞きしてもよろしいですか？

May I ask 〜 「〜お尋ねしてもよろしいですか？」を使って丁寧に尋ねることができます。

3. Do you happen to know what your ring size is?
指輪のサイズをご存じでしたでしょうか？

Do you happen to know 〜 「もしかして〜は知っていますか？」の意味があり、控えめに相手に質問したいときに使われる聞き方です。