Mayo_77

自己紹介

こんにちは！私の名前はMayo_77です。私はヨーロッパとアジアを含む多くの国を旅行し、それぞれの国での独特の経験から多くを学びました。

私はTOEICの資格を保有しており、特にビジネス英語におけるコミュニケーションスキルが評価されています。旅行中、英語が公用語ではない国々でも、英語が国際共通言語として機能することを実感しました。例えば、タイで地元の人と交流する際や、フランスでの方向案内の要求など、英語が役立った数多くの瞬間がありました。

英語が話せることで、英語圏外の国々でもスムーズにコミュニケーションを取ることができました。言語の壁を越えて、様々な背景を持つ人々との関係を築くことができるのは、英語が話せることの大きな利点です。

私は、英語が世界中でどのように使われているかを皆さんと共有し、旅行や留学を通じて英語を活かす方法をサポートしたいと思っています。一緒に学んで、英語を通じて広い世界を経験しましょう！

彼の話によると を英語で教えて!

accord の意味は「一致する」ですが、according to で、「～によると」という意味になり、他の人の意見などを 引用する時によく使われます。そして、what he says は、関係代名詞の what で、「彼が言うこと」になります。

例文
According to what he says, that is the case.
彼の話によると、そうらしいよ。
that is the case：そのような状況だ

例文
I haven't heard it firsthand, but according to him, that was true.
直接聞いてないけれど、彼によるとそれ本当らしいよ。
firsthand：じかに、直接

参考にしてみてくださいね。

レーシック手術を受ける を英語で教えて!

1. I am thinking about having lasik surgery.
「レーシック手術受けようかな。」と前向きに考えている言葉です。「レーシック手術」の英語は、lasik surgery です。

例文
Because I am having hard time wearing my glasses and contact lenses, I am thinking about having lasik surgery.
眼鏡とかコンタクトが面倒くさいから、レーシック手術受けようかな。

2. I am planning to have lasik surgery.
こちらは、レーシック手術を受けることを予定している表現になります。
例文
I am planning to have lasik surgery next month.
来月レーシック手術を受ける予定です。

参考にしてみてくださいね。

財務諸表 を英語で教えて!

「財務諸表」は英語で、financial statements といいます。
financial は「財務の」、statement は「明細書」という意味です。

例文
A.：What is "zaimu shohyo" in English?
財務諸表は英語で何と言いますか？
B.：It is financial statements.
「financial statements」といいます。

Financial statements are written records that show the financial activities of a company.
財務諸表は、会社の財務活動を書面に記録したものです。
financial activities: 財務活動

ところで、balance sheet は「貸借対照表」で、Income statement または profit and loss statement (PL)といいます。

参考にしてみてくださいね。

洞窟に行くのには予約が必要だ を英語で教えて!

1. To visit the cave, make a reservation
cave は「洞窟」、reservation は「予約」なので、「洞窟へ行くには、予約を取りなさい」という意味です。

例文
If you want to visit the cave, make a reservation in advance.
もし洞窟に行きたいなら、事前に予約しないとだめだよ。
in advance：事前に

２. The cave needs a reservation for entry
entry は「入場」なので、「その洞窟は事前予約を必要としている。」という意味になります。

例文
The cave needs a reservation for entry because it cannot accommodate lots of people at once.
一度に多くの人を入れられないので、その洞窟は事前予約を必要としている。
accommodate：収容する

参考にしてみてくださいね。

携帯電話大手キャリア を英語で教えて!

The major cellphone carrier companies
major は「大手」で、cellphone carrier companies は、「携帯電話キャリア」です。

例文
A.：Do you know anything about cellphone carriers in Canada?
カナダの携帯電話キャリアについて、何か知ってる？
B.：The major cellphone carrier companies in Canada are Bell, Telus, and Rogers.
カナダの携帯電話大手はベル、テラス、ロジャースだよ。

Do you know anything about は「～について何か知ってる？」という意味です。

参考にしてみてくださいね。