洞窟に行くのには予約が必要だ を英語で教えて!

Question

旅行先で、友人に「洞窟に行くのには予約が必要だ」と言いたいです。

Answer 1

・To visit the cave, make a reservation
・The cave needs a reservation for entry

1. To visit the cave, make a reservation
cave は「洞窟」、reservation は「予約」なので、「洞窟へ行くには、予約を取りなさい」という意味です。

例文
If you want to visit the cave, make a reservation in advance.
もし洞窟に行きたいなら、事前に予約しないとだめだよ。
in advance：事前に

２. The cave needs a reservation for entry
entry は「入場」なので、「その洞窟は事前予約を必要としている。」という意味になります。

例文
The cave needs a reservation for entry because it cannot accommodate lots of people at once.
一度に多くの人を入れられないので、その洞窟は事前予約を必要としている。
accommodate：収容する

参考にしてみてくださいね。