yossiyyy

自己紹介

こんにちは、yossiyyyです。以前は海外に住んでおり、留学の経験もあります。現在は日本に戻っていますが、海外での経験は私の英語力に大きな影響を与えました。

英語の資格を持っており、それが私の言語能力の証明となっています。しかし、重要なのは、常に英語力を維持し、向上させることです。そのために、私は日常生活で英語を積極的に使用しています。

英語力をキープするためには、毎日少しでも英語に触れることが大切です。私は英語のニュースサイトを読んだり、英語のポッドキャストを聞いたりしています。また、英語の映画や書籍を楽しむことも、学習とリラクゼーションを兼ねた効果的な方法です。

私は、英語を学ぶ楽しさと、それによって得られるコミュニケーションの幅を広げる喜びを他の人々にも伝えたいと思っています。英語を使えるようになると、世界がぐっと近く感じられ、新しい視点で物事を考えられるようになります。

今後も、英語を楽しみながら学習を続け、その知識を共有していきたいと思います。

腐った を英語で教えて!

上記が「腐った」という意味の英語になります。
これらは全て過去分詞形です。現在形の「腐る」はrot、spoil、addleになります。

I had been away from home for a while, so the vegetables in the refrigerator had rotten.
しばらく自宅を空けていたので、冷蔵庫の野菜が腐っていた。

※away from home：自宅を空けて
for a while：しばらく
vegetable：野菜
refrigerator：冷蔵庫

My refrigerator is full of spoilt food.
私の冷蔵庫は腐った食べ物でいっぱいだ。

※full of：～でいっぱい

I made the foods addled.
私は食べ物を腐らせた。

※make + A + B：AをBさせる

旧縁 を英語で教えて!

上記が「旧縁」を表す用語です。
「古い知り合い・長期間の知り合い」を英単語に置き換えると分かりやすいかと思います。

例文
I returned to my hometown after a long time, so I decided to visit an old friend.
久々に地元に帰ったので、旧縁を訪ねることにした。

※return to my hometown：地元に帰る
after a long time：長い時間がたった後に（久々に）
decide to：～すると決める（～することにする）
visit：訪れる

I will call my long-time friend since I'm in homeland.
故郷にいる間に、旧縁に電話をかけてみよう。

※since：～なので
homeland：故郷

休漁期 を英語で教えて!

上記が「休漁期」の英語での表現になります。

例文
I'm a fisherman, but I do another job when I'm in the off season for fishing.
漁師ですが、休漁期は別の仕事をしています。

※fisherman：漁師
another job：別の仕事
the off season for fishing：漁のオフシーズン（休漁期）
in：［一定期間の時期に使う前置詞］～（の時期）には

The suspension of fishing.
私たちは休漁期間中です。

For a certain period of the suspension of fishing is needed to keep the amount of fish in the ocean.
一定期間の休漁期は、海の魚の量を維持するのに必要である。

※for a certain period of：一定期間の
suspension：一時的な中止
the amount of：～の量

額の傷 を英語で教えて!

上記で「額の傷」を表現することができます。

例文
The scar on my forehead is wounded at that time.
額の傷はその時にできたものです。

※scar：傷
forehead：額
wounded：「～に傷をつける」という意味のwoundの過去分詞形
at that time：その時の

I have a forehead scar from when I fell off a tricycle.
私には、三輪車で転んだときの傷が額にあります。

※fell off：「～転げ落ちる」という意味のfall off の過去形
tricycle：三輪車

Look at the scar on his forehead.
彼の額の傷を見よ。

加工肉 を英語で教えて!

加工肉はずばりprocessed meatです。
加工食品をprocessed foodsと言い、加工されたものをprocessed ○○と呼びます。
ちなみに、プロセスチーズのプロセスはこの単語から来ています。

例文
I’m thinking of reducing my consumption of processed meat.
加工肉を食べるのを減らそうと思う。

※consumption of：～の食べる量
thinking of：～と考えている
reduce：減らす

I said to my mother "why don't we reduce our consumption of processed meat?" last night.
私は母に「加工肉を食べる量を減らそうよ」と昨夜言った。

※why don't we ～ ?：～しようよ