Ran

自己紹介

こんにちは！私の名前はRanです。以前はアメリカに住んでいましたが、現在は日本に帰国しています。英語教育に特化した教育学士号を持ち、さまざまな英語資格も取得しています。

私の英語力を維持し、さらに向上させるためには、日常生活で積極的に英語を使うことが重要だと考えています。例えば、英語のニュースを毎日読んだり、英語の映画やドラマを見たりしています。また、週に数回、英語で日記を書くことも私のルーティンです。これにより、英語の表現力やライティングスキルが鍛えられます。

英語を母国語としない人々が英語を学ぶ際の課題を理解しているので、私は皆さんの英語学習のサポートができると信じています。英語学習は一筋縄ではいかないことが多いですが、私と一緒に楽しく、効果的な学習方法を見つけていきましょう！

逆に問い返す を英語で教えて!

「Ask back」は「ask＝尋ねる」「back＝戻る」という単語で、問い返すという意味で伝わります。
問い返す時は、「sorry?」や「Say that again?」でもう一回言ってもらえる？というニュアンスで聞き返しができます。特に無礼な印象はなく、親しい関係の間柄であれば、ビジネスシーンで用いても問題ありません。

例文
On the other hand, if you ask back, you can get through the situation.
逆に問い返すとその場をしのげます。
「On the other hand」は、その一方でという意味で 同じ事柄に対して、反対の意見を述べる際に 使うフレーズです。「get through 」は通過する、通り抜けるという意味で使われます。

休みの日にしようよ を英語で教えて!

文頭の「Let’s」は「～やろう！」と何かに挑戦してみよう、何かをしてみようという意味で、「Let us」の省略形です。「Let’s do it!」で「やってみよう」「さあ、やろう！」になります。
特別でない単発のお休みのこと、仕事がない日のことは、「day off」と表現します。「holiday」は、通常何かの祝祭で仕事や学校がない日を言います。

例文
My husband suggested I clean up the storage room, but I'm tired. Let's do it on my day off.
夫に物置の片付けを提案されたけど疲れてます。休みの日にしようよ 。

互いに引き合う を英語で教えて!

元々「attract」には「（魅力で）引き付ける」という意味があります。
「attracted to 名詞」は｢～に魅力を感じている状態」という意味のフレーズです。誰かに魅力を感じるという表現で、恋愛の場面で使われる「魅力」のことを指します。名詞のところには、himなどの普通の名詞の他に、動詞ingという形の名詞も置くことができます。
「each other」は「お互い」という代名詞です。

例文
They met at work. Maybe that was the reason we started to be attracted to each other?
彼らは職場で出会いました。それをきっかけにお互いに引き合うようになったのかも。

観客を飲み込む を英語で教えて!

「venue」は「イベントなどの開催地」、「spectator」はスポーツの試合や演劇を静かに観察する人を指し「観客、見物人」という意味です。
「be packed with 〜」は、「〜でいっぱいでる、詰め込まれる、ごった返している」という意味のフレーズです。

例文
Many fans flocked to the venue to see Ohtani. The venue was packed with spectators.
大谷選手を見ようと、会場に多くのファンが詰めかけました。
会場は多くの観客を飲み込みました。
「flock」は「群れ」のことで、多くの人が群がる、押し寄せるというニュアンスがあります。

海を望む を英語で教えて!

「海を望む」というのは外を眺めている状態です。「ocean」は「sea」より規模が大きく広々とした海のことです。
「look out」は部屋の中から窓の外を眺めるという風に、中から外の何かを見る時に使います。lookは「見る」という意味です。そのあとに前置詞のout がつき、外という「方向」を表します。「at」は、場所や空間、時間などの一地点を指します。

例文
Since it was an ocean view room, I looked out at the beautiful ocean for a while after checking in.
オーシャンビューの部屋だったので、チェックイン後しばらく美しい海を望んでいました。