ayayalildevil

自己紹介

こんにちは！私の名前はayayalildevilです。私は現在、イタリアに住んでおり、異文化交流を深めながら英語の指導を行っています。異国での経験は、私の指導に対する独自の視点を養うのに役立っています。

私はスウェーデンでの留学経験を持っており、その中で英語を母国語としない環境で学ぶことの価値を深く理解しました。異文化との対話の中で、言語だけでなく、多様な視点を得ることができました。

英語の資格としては、英検1級を取得しています。この資格は、私の英語における高い読解力と表現力を証明しています。また、IELTSではスコア8.0を獲得しており、特に国際的な文脈での私のコミュニケーション能力の高さを示しています。

皆さんの英語学習に対して、私は実践的なアドバイスとサポートを提供します。リーディングからスピーキング、そして文化的な理解に至るまで、私の異文化経験と専門知識を活用してお手伝いします。一緒に英語の世界を探索しましょう！

猛毒 を英語で教えて!

「猛毒をもつ」は英語で上記の通りで表します。poisonには「毒」という意味があり、poisonousで「有毒な」という意味になります。highlyには「非常に」という意味があり、highly poisonousで非常に有毒な、つまり「猛毒をもつ」という意味になります。

Be careful, as some plants are highly poisonous.
猛毒をもつ植物もあるから気を付けて。

*be careful 気を付けて

This plant is highly poisonous, so do not touch it.
この植物は猛毒があるので、触ってはいけません。

Is this the mushroom that is highly poisonous?
猛毒があるきのこってこれのこと？

二部合唱 を英語で教えて!

「二部合唱」は英語でtwo-part choirと表現します。
二部合唱では、合唱団が二つの異なるパートで構成されています。例えば、ソプラノとアルトの二部、またはテノールとバスの二部などです。
似たような表現で、two-part harmonyという表現がありますが、これは「二部和声」という意味になります。二つの異なるメロディーラインがハーモニーを形成している場合です。

Our class will perform a two-part choir.
うちのクラスでは二部合唱をします。

*performには、「演奏する」「上演する」という意味があります。

Two-part choir is challenging but fun.
二部合唱は難しいけど楽しいです。

クッキー型 を英語で教えて!

「クッキーの型」は英語で上記の通りで表します。
cutterは「切る道具」という意味です。クッキーの生地に型を押し付けて特定の形に切り取る役割を果たしていることから、cookie cutterで「クッキーの型」という意味になります。

I have cookie cutters in various shapes.
色々な形のクッキーの型を持っている。

*variousは「色々な」という意味です。shapeは「形」という意味です。

I bought many cookie cutter with my mother.
私の母とたくさんのクッキーの型を買いに行きました。

She used a heart-shaped cookie cutter to make Valentine’s Day gift for my boyfriend.
彼氏へのバレンタインの日のギフトを作るために、ハートの形のクッキーの型を使った。

今までの成績を考慮する を英語で教えて!

It seems like job performance until now will be taken into consideration.
今までの成績を考慮してもらえるらしい。

「今までの成績」は、今回は配置換えのための今までの成績、つまり仕事上での成績のことを表現しています。そのため、「仕事の成績」という意味のjob performaceという表現を用います。

My work performance has improved this year.
今年私の仕事の成績は改善されました。

「考慮してもらえる」はbe taken into considerationです。considerationに「考慮」という意味があり、take inに「入れる」という意味があります。

Your request will be taken into consideration.
リクエストは考慮してもらえます。

「～らしい」はIt seems likeで表現します。seems likeに「～のようだ」という意味があります。

It seems like the restaurant has become very popular recently.
レストランは最近とても人気になったらしい。

どのくらい混んでいたの？ を英語で教えて!

「どのくらい混んでいたの？」は上記の通りで表します。

「どのくらい～なの？」はHow was~?で表すことができます。
Howには、「どんな方法」という手段、「どんな具合」という状態、「どう」という意見を求める、今回のように「どのくらい」と程度を尋ねる意味があります。

How long does it take to get to the station?
駅に着くまでどのくらいかかるの？

How big is the new office?
新しいオフィスはどのくらい大きいの？

How far is the nearest convenience store?
一番近いコンビニまでどのくらい遠いの？

「混んでいた」はcrowdedで表します。

The new restaurant was crowded all day.
新しいレストランは終日混んでいた。

The bus was very crowded during rush hour.
ラッシュアワーの間、バスはとても混んでいました。

The beach was crowded with tourists during the summer.
夏の間、ビーチは観光客で混んでいました。