writingtokyo

自己紹介

こんにちは、writingtokyoとして活動しています。私の英語への情熱は、アメリカでの留学経験に始まり、現在は日本に住んでいます。この国際的な背景は、私の英語学習と教育のスタイルを形作ってきました。

英語の資格としては、TOEFLとTESOLを保持しています。これらは、私が英語を教え、学ぶのに必要な深い理解と能力を持っていることを示しています。留学時代から現在に至るまで、日本での生活の中でも英語力を維持し続けるために、様々な方法を試してきました。

英語力の向上とキープのためには、毎日の小さな一歩が重要です。私は日々の英語の読み書き練習、英語ニュースや映画の視聴、さらには英語での日記をつけることを習慣にしています。また、定期的な英会話レッスンや、友人との英語でのコミュニケーションも欠かせません。

これらの経験を通じて、私は「楽しみながら英語力を伸ばすこと」の大切さを学びました。英語を学ぶことは決して退屈な作業ではありません。皆さんが英語を使って夢を追いかけるお手伝いをすることを楽しみにしています！

同時視聴しよう を英語で教えて!

Let's watch it online together.
オンラインで一緒に視聴しよう。

オンラインで映画やリアルタイムの動画配信などを一緒に視聴するときの英会話についてです。

まず、「〜しよう」とは、Let's 〜からはじめます。次に内容を動詞で言います。視聴するというのは、watch（観る）を使います。ですから、Let's watch it （一緒にそれを観よう）となります。together（一緒に）をつけると、一緒に観るかんじがより伝わります。

次に、オンラインで観るというのは、watch it onlineです。

以上の文をつなげると、英文の出来上がりです。次のような言い方に応用できます。movie（映画）、tonight （今夜）という英単語も使います。

Let's watch the movie online together tonight.
今夜、その映画をオンラインで一緒に観よう。

スマホ対応手袋 を英語で教えて!

I want to get touchscreen gloves
タッチパネル（スマホ含む）対応の手袋が欲しい。
「〜が欲しい」は、I want to get 〜 のあとに欲しい物を加えて伝えます。

昨今では、いろいろな新しい商品が発売されて、新しい商品名や新しい英単語もできていきます。

日本語で「スマホ対応手袋」という名前で売られている商品は、英語では「タッチスクリーン対応手袋」と呼ぶのが主流のようです。タッチパネルもタッチスクリーンも、同じ意味のデジタルデバイスですね。スマートフォンやタブレットなどの「タッチパネル対応手袋」という商品名も、日本語でもありますね。

英語で「タッチスクリーン」はtouchscreen と言います。手袋は、glovesです。左手と右手の合わせて2つで1セットとして商品になっているので、ここではglove の複数形でglovesになります。

以下のような英文もご参考になさって下さい。what kind of 〜で「どんな種類の」という質問になり、do you need は「必要ですか？」という意味です。

What kind of touchscreen gloves do you need?
どんな種類のスマホ対応手袋が必要ですか？

自動運転の速度設定を変更するためには、どうすれば良い？ を英語で教えて!

How can I switch speed of self-driving?
自動運転の速度設定を変更するには、どのようにすれば良いですか？

まず、「どうすれば良い？」と聞くのは、How can I 〜？です。この後に動詞を続けて、〜するにはどうすれば良いのか聞くようにします。

次に、「変更する」という表現はいろいろあります。ここでは、switch （変更する、切り替える）という動詞を使ってみました。他にも、change the setting （設定を変更する）なども使えますよ。

速度（設定）は、日本語でも馴染みのある speed（スピード、速度）という言葉でOKです。

自動運転は、self-driving という訳語を使用します。ですから、自動運転の速度は、speed of self-drivingとなります。

電化製品の設定変更についての英会話は、以下のように応用できますね。temperature（温度）とエアコン（air conditioner)という英単語も使用します。

How can I switch the temperature of air conditioner?
エアコンの温度設定を変更するためには、どうすれば良い？

もしもの備え を英語で教えて!

Let's be well prepared for disaster prevention.
防災のためのもしもの備えをしっかりしておこう。

「もしもの備え」は、ここでは自然災害に対する防災のことですから、「防災のために」 for disaster prevention という言葉を文末につけましょう。

「備える」は、be prepared です。prepare （準備する）を受動態 be prepared とすると、準備させた、つまり備えるという表現になるのです。

「しっかりと」備えるというときには、well を添えて　be well prepared で「しっかり備える」となります。

そして、「備えよう」と、周囲に働きかけるのは Let's （〜しよう）という表現から文を始めるようにすると完成します。

証明写真機 を英語で教えて!

Is there a photo booth near here?
近くに証明写真機はありますか？

証明写真機は、英語でphoto booth と言います。boothというのは「小部屋、小さな空間」という意味です。

そして、証明写真機の場所の聞き方についても説明します。
「〜はありますか？」と場所を聞くのは、Is there 〜？を使い、〜のところに場所を持ってきます。ですから、証明写真機の場所を聞くのは、Is there a photo booth?です。
さらに「近くに」というのを加えるためには、nere here （ここの近く）あるいは near this location（この場所の近く）を使います。

もし、徒歩10分以内の場所を見つけたいですと言いたい時には、以下のように伝えてみましょう。within (〜以内）、ten minutes （10分）、by walking (徒歩で）という英単語も使用します。

I would like to find a photo booth within ten minutes by walking.
徒歩10分以内のところで証明写真機を見つけたいです。