Jonathan

自己紹介

こんにちは。現在、日本の大学生で英語や国際関係などを学んでいます。

アメリカ留学や海外でのインターンシップ経験を生かして、皆さんのご活躍を英語という学問から支えることができればと思います。

まだ至らない点もあるかと思いますが、少しでも皆さんの英語学習の力になることができたら幸いです。

日報を提出する を英語で教えて!

「日報を提出する」を英語で上記のように表現できます。

「日報」は英語で daily report と言い、「提出する」は submit を使います。

I have to submit my daily report by 6 p.m. every day.
毎日午後6時までに日報を提出しなければなりません。

have to ～ ：～する必要がある
daily：毎日の、習慣の
report：報告書、学校での課題レポート
by 6 p.m.：午後6時までに

I hope this was helpful to you. Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。英語学習、がんばってください！

治癒証明書 を英語で教えて!

「治癒証明書」は、病気が治ったことを正式に証明する書類で英語では上記のように表現できます。

medical は「医療の」、「証明書」は英語で certificate と表現します。

I submitted a medical certificate of recovery to return to school.
学校に復帰するために治癒証明書を提出しました。

recovery：回復、治癒
retern to ～ : 「～に復帰する」
submit：提出する

I hope this was helpful to you. Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。英語の勉強、引き続き応援しています！

ガジェットを使いこなす を英語で教えて!

「ガジェットを使いこなす」は英語で上記のように表現できます。

gadget「ガジェット」 は、小型で便利な電子機器のこと。スマホやタブレット、スマートウォッチなどが含まれます。

You're so good with gadgets ! Did you study tech or something?
ガジェットすごく使いこなしてるね! 何かテクノロジー系の勉強したの？

be good with ～：〜の扱いが得意である
tech: technology 「技術」の短縮後

I hope this was helpful to you. Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！

減塩を心掛ける を英語で教えて!

「減塩を心掛ける」を英語で上記のように表現します。

「減塩」は英語で reduce salt intake（塩分摂取を減らす）と表現されます。「心掛ける」は try to ～ や make an effort to ～ などで表現できます。

I’m trying to reduce my salt intake for health reasons.
健康のために減塩を心掛けているんです。

reduce：減らす
salt：塩
intake：摂取量
for health reasons：健康上の理由で

Hope this was helpful to you – enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！

掃き掃除 を英語で教えて!

「掃き掃除する」は英語で上記のように表現できます。

sweep は「掃く、掃き掃除をする」、「ほうき」は broom 、「チリトリ」は dustpan と言います。

I sweep the kitchen floor every morning.
毎朝キッチンの床を掃き掃除しています。

kitchen : キッチン
floor：床

He did some sweeping before the guests arrived.
来客の前に、彼は掃き掃除をしていました。

do some ～ing：〜を少しやる
guests：来客
arrive：到着する

Hope this was helpful to you – enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！