プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
78
「開脚ストレッチ」は英語で上記のように表現します。 straddle（ストラドル）は「またがる」「両足を広げて座る・立つ」という意味で、stretch（ストレッチ）は「伸ばす・柔軟運動する」という意味なので、straddle stretch で「足を広げた状態で行うストレッチ」を表します。 I do a straddle stretch every morning to improve my flexibility. 柔軟性を高めるために、毎朝開脚ストレッチをしています。 flexibility：柔軟性 improve: 改善、高める Hope this was helpful to you – enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
60
「もう一杯お代わり（ください）」は英語で上記のように表現できます。 another は「もう一つの」「別の」を意味する基本単語です。「an（1つの）」＋「other（他の）」が組み合わさった言葉です。 Another cup of coffee, please. コーヒーをもう一杯お願いします。 another cup of ~：〜をもう一杯 please：丁寧にお願いする言葉 Can I have another cup of soup? スープをもう一杯もらえますか？ Can I have ～ は「～をもらえますか？」という丁寧な表現です。 Hope this was helpful to you. Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
39
「球審」は英語で上記のように表現できます。 home plate は野球の「ホームベース」です。umpire は主に野球やテニスなどで使われる「審判」という意味の単語です（サッカーでは referee が使われます）。 The home plate umpire called it a strike. 球審はそれをストライクと判定した。 called it：それを判定した a strike：ストライク The pitcher argued with the plate umpire after the call. ピッチャーは判定の後、球審に抗議した。 argued with：〜に抗議した、言い争った call：判定 ※Hope this was helpful to you. Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
34
「水質検査」は英語で上記のように表現します。 quality は「質・品質」を表す基本的な単語です。test は名詞でも動詞でも使え、「検査する」「テストを受ける」など非常に汎用性が高い語です。 The city conducts a water quality test every month. 市は毎月水質検査を実施しています。 conducts：実施する every month：毎月 Before reopening the pool, they performed water testing for bacteria. プールを再開する前に、細菌のための水質検査が行われた。 before reopening：再開する前に performed：行った（＝did, conducted） water testing：水質検査 for bacteria：細菌のために Hope this was helpful to you. Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください。
0
39
「漁業権」は英語で上記のように表現します。 fishing は「釣り、漁業」rights は「権利」を意味します。 The local fishermen have exclusive fishing rights in this bay. 地元の漁師たちはこの湾で排他的な漁業権を持っている。 local fishermen：地元の漁師 exclusive：排他的な in this bay：この湾で You need to apply for fishing rights before fishing in the river. 川で漁をする前に漁業許可を申請する必要がある。 apply for：申請する before fishing：漁をする前に in the river：川で Hope this was helpful to you. Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！