マンションは英語で「apartment building」「condominium」などと表現します。 収益率は「yield」や「return on investment」と表現します。 よく「ROI」と省略されて使用されています。 returnは「利益」、investmentは「投資」を表す英語です。 1. What is the yield of this apartment building? このマンションの収益率はどのくらいですか？ 2. What is the return on investment for this condominium? このマンションの収益率はどのくらいですか？

続きを読む

芸能人は「Celebrity」と表現します。 日本語でセレブリティというと「お金持ち」というニュアンスで使用されますが、英語の「Celebrity」は有名人やスポーツ選手などの公衆に知られている人を意味します。 Will I be able to meet a celebrity? 芸能人に会えるかな？ be able to: ～できる meet: 会う Do you think it's possible to meet a celebrity? 芸能人に会えると思う？ possible: 可能である I wonder if I'll get the chance to meet a celebrity. 芸能人に会えるチャンスがあるのかな？ I wonder: ～かな？ if: ～かどうか chance: 機会

続きを読む

仕事中は「at work」や「during work」「while working」と表現することができます。 atは「～で」、duringは「～の間に」、whileも「～の間に」という意味です。 duringは前置詞なので後ろに名詞が来ます。 whileは接続詞なので後ろに主語、動詞が来ます。 while workingは主語がありませんが、間違いではありません。 これは分詞構文という文法構造で主語が省略されています。 1. I had an unexpected issue at work today. 今日、仕事中に予期せぬ問題が発生した。 unexpected: 予期せぬ、予想外の issue: 問題、課題 2. Something interesting happened during work today. 今日、仕事中に面白いことがあったよ。 interesting: 興味深い happened: 起こった 3. Today, I had a surprising encounter while working. 今日、仕事中に思いがけない出会いがあったよ。 surprising: 思いがけない encounter: 出会い

続きを読む

「巡見」はある目的をもって見て回ることを意味しますので、英語では「Inspection Tour」や「Patrol」と言い表すことができます。 「Inspection Tour」は「視察」を意味する英語で、特定の目的のために特定の場所を訪れることを表します。 「Patrol」は「巡回」を意味する英語で、主には安全のために見て回ることを表します。 1. The inspection tour was intended to gather information on the local agriculture. 視察の目的は、地元の農業に関する情報を収集することだった。 intend: 意図する gather: 収集する agriculture: 農業 2. The ranger patrolled the national park to protect wildlife. レンジャーは野生生物を保護するために国立公園を巡回した。 ranger: レンジャー、公園管理員、森林警備員 national park: 国立公園 protect: 保護する wildlife: 野生動物

続きを読む

ネットは英語で「the internet」 便利は「convenient」と表現できますが、「makes it easy to（～を簡単にさせる）」という表現に置き換えることもできます。 例文を作ってみますので、使ってみてください。 1. It's convenient that you can find out anything on the internet. インターネットで何でも調べられるのは便利だね。 convenient: 便利 find out: 調べる anything: 何でも on the internet: インターネットで 2. The internet makes it easy to learn about anything. インターネットで何でも簡単に学べるね。 makes it easy to：～を簡単にさせる learn about：～について学ぶ anything：何でも

続きを読む