「彼女の詩は愛と平和を讃えている」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。 １　Her poems admire love and peace. 彼女の詩は、愛と平和を讃えている。 ※poemは「詩」、admireは「褒める、讃える」という意味です。 例文 Her poems admire love and peace. I want the people in the world to read them. 彼女の詩は、愛と平和を讃えています。世界中の人々に読んで欲しいです。 ２　Her poems praise love and peace. 彼女の詩は、愛と平和を讃えている。 ※praiseは「褒める、讃える」という意味です。 例文 Her poems praise love and peace. I hope there will be no wars in the future. 彼女の詩は、愛と平和を讃えています。将来、戦争がなくなることを願っています。 ３　Her poems compliment love and peace. 彼女の詩は、愛と平和を讃えている。 ※complimentは「褒める、讃える、好意を示す」という意味です。 例文 Her poems compliment love and peace. I like them so much that I memorized almost all of them. 彼女の詩は、愛と平和を讃えています。私は、彼女の詩が大好きすぎて、ほとんどすべて暗記してしまいました。

続きを読む

「彼女の歌は人々に元気を与える」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。 １　We are cheered up by her songs. 彼女の歌を聞くと、元気がで出ます。 →彼女の歌は人々に元気を与える。 ※cheer upは「元気づける、励ます」という意味です。 例文 A singer will come to sing for us. We will be cheered up by her songs. 歌手の方が、私たちのために歌いに来てくれます。彼女の歌は、人々に元気を与えるんですよ。 ２　Her songs give us energy. 彼女の歌は人々に元気を与える。 例文 Next week, a singer will come to this facility. Her songs give us energy. 来週、この施設に歌手の方が来てくれます。彼女の歌は、人々に元気を与えてくれます。 ３　Her songs make us energetic. 彼女の歌は、私たちを元気にする。 →彼女の歌は人々に元気を与える。 ※energeticは、「元気な、活発な、エネルギッシュな」という意味です。 例文 Her songs make us energetic. I can’t wait to listen! 彼女の歌は人々に元気を与えます。聞くのが待どおしいです。

続きを読む

「彼女のデザインはエコロジーを意識している」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。 １　Her design is conscious of the ecology. 彼女のデザインはエコロジーを意識している。 ※be conscious ofは「～を意識する」という意味です。 例文 Oh, it’s wonderful! Her design is conscious of the ecology. わぁ、素敵ですね！彼女のデザインはエコロジーを意識しているのですね。 ２　Her pattern is aware of the ecology. 彼女のデザインはエコロジーを意識している。 ※patternは「図案、デザイン」、be aware ofは「～を意識する」という意味です。 例文 Oh, it’s awesome! Her pattern is aware of the ecology. わぁ、素晴らしいですね！彼女のデザインはエコロジーを意識しているのですね。 ※awesomeは「すごい、素晴らしい、最高の、見事な」という意味です。 ３　Her design is ecology-conscious. 彼女のデザインはエコロジーを意識している。 ※be ecology-consciousは「エコロジーを意識している」という意味です。 「ecology-conscious」を「eco-conscious」ということもあります。 例文 Oh, it’s brilliant! Her design is ecology-conscious. わぁ、素晴らしいですね！彼女のデザインはエコロジーを意識しているのですね。 ※brilliantは「素晴らしい、見事な、卓越した」という意味です。

続きを読む

「彼の発明は産業を革新した」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。 １　His invention innovated the industry. 彼の発明は産業を革新した。 ※inventionは「発明」、innovateは「革新する」、industryは「産業」という意味です。 例文 When this company was founded, there was an extremely competent man. His invention innovated the industry. 当社の創業時に、素晴らしく能力の高い人がいました。彼の発明は、産業を革新しました。 ※foundは「創業する、設立する、創立する」、extremely「著しく」、competent「能力がある」という意味です。 ２　Industry was innovated by his invention. 産業は、彼の発明によって革新された。 →彼の発明は産業を革新した。 At the foundation of this company, there was an extremely competent man. Industry was innovated by his invention. 当社の創業時に、素晴らしく能力の高い人がいました。彼の発明は、産業を革新しました。 ※foundationは「創業、設立」という意味です。

続きを読む

「彼女のファッションセンスは常にトレンドを先取り」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。 １　her fashion sense always ahead of trend 彼女のファッションセンスは常にトレンドを先取り ※ahead of は「～の前を行く」、trendは「トレンド、流行」です。ahead of the trendで「トレンドを先取り」となります。 例文 Her fashion sense always goes ahead of the trend. 彼女のファッションセンスは常にトレンドを先取りしているよ。 ２　her sense of style always ahead of trend 彼女のファッションセンスは常にトレンドを先取り ※styleは「スタイル、ファッション」です。 例文 Her sense of style always goes ahead of the trend. 彼女のファッションセンスは常にトレンドを先取りしているよ。 ３　her fashion taste always ahead of trend 彼女のファッションセンスは常にトレンドを先取り ※tasteは「センス、好み」という意味です。 例文 Her fashion taste always goes ahead of the trend. 彼女のファッションセンスは常にトレンドを先取りしているよ。

続きを読む