ckuri

自己紹介

英語は中学1年生から学習を始めました。

中学3年生までは、学年相当の学力（英検3級以下）でしたが、高校時代、大学時代と、英語にのめりこみ、英語が得意で大好きになりました。

英語の他には、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、スウェーデン語の学習歴もあり、外国語全般に興味があります。


英語系資格　TOEIC955点

海外渡航歴（海外旅行歴）
カナダ
アラスカ（アメリカ）
オーストラリア
グアム
サイパン
プーケット（タイ）
ニューカレドニア
モロッコ
チュニジア
フランス
イギリス
ドイツ
オランダ
ベルギー
ルクセンブルク

多くの問題に直面する を英語で教えて!

「多くの問題に直面する」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。

１　confront a lot of problems
多くの問題に直面する
※confrontは「直面する」という意味です。

例文
You will confront a lot of problems if this goes on like this.
あなたは、このままでは多くの問題に直面することになるでしょう。
※go onは「続ける」、like thisは「このように」という意味です。

２　be confronted with a lot of problems
多くの問題に直面する
※be confronted withは「～に直面する」という意味です。

例文
We will be confronted with a lot of problems at this rate.
私たちは、このままでは多くの問題に直面することになるでしょう。
※at this rateは、「この調子でいけば、このままでは、この分では」という意味です。

３　face a variety of issues
多くの問題に直面する
※faceは「直面する」、a variety ofは「さまざまな」という意味です。

例文
They will face a variety of issues if they remain the same.
彼らは、このままではさまざまな問題に直面することになるでしょう。
※remainは「～のままである」という意味です。

早くしないと置いていくよ を英語で教えて!

「早くしないと置いていくよ」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。

１　If you don’t hurry, I'll leave ya behind.
もし急がないのならば、あなたを置いていくよ。
→早くしないと置いていくよ。
※hurryは「急ぐ」、leaveは「～を残す、置きっぱなしにする、放置する」、yaは「you」のことで、くだけた言い方になります。

例文
What's taking you so long? If you don’t hurry, I'll leave ya behind.
何をぐずぐずしているの？早くしないと置いていくよ。

２　Hurry up, or I'm gonna leave you behind.
急いで！さもないと、あなたを置いていくよ。
→早くしないと置いていくよ。
※orは、ここでは「さもないと」です。be gonna=be going toで、くだけた言い方になります。

例文
The bus will come in five minutes.
Hurry up, or I'm gonna leave you behind.
バスは５分後に来るよ。早くしないと置いていくよ。

３　If you don't come now, I won’t wait.
もしすぐ来ないのならば、あなたを待たないよ。
→早くしないと置いていくよ。

例文
What on earth are you doing？
If you don't come now, I won’t wait.
いったい何してるの？早くしないと置いていくよ。
※on earthは、「いったい」、I won’t waitは「待たないよ→置いてくよ」という意味です。

壮行会 を英語で教えて!

「壮行会」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。

１　farewell party
送別会、壮行会
※farewellは「別れ、送別」という意味です。

例文
Mr.A and Ms,B will be assigned to the overseas branch.
How about giving a farewell party for them?
AさんとBさんの海外赴任が決まったので、二人の壮行会をしませんか？
※to be assignedは、「～に配属される、～に配置される」、overseas branchは「海外支店」という意味です。

２　send-off party
送別会、壮行会

例文
Mr.A and Ms,B will be transferred overseas.
How about giving send-off party for them?
AさんとBさんの海外赴任が決まったので、二人の壮行会をしませんか？
※be transferredは、「転勤になる」、how about～ingは「～しませんか？」という意味です。

３　motivational rally
壮行会
※motivationalは、「動機付けの、やる気を起こさせる」、rallyは「集まり、集会」という意味です。

例文
Mr.A and Ms,B will be transferred overseas.
Shall we have a motivational rally?
AさんとBさんの海外赴任が決まったので、二人の壮行会をしませんか？

隣の部屋のテレビの音が大きい を英語で教えて!

「隣の部屋のテレビの音が大きい」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。

People next door watch TV at / with high vol.
隣の部屋の人が、大きな音でテレビを見る。
→隣の部屋のテレビの音が大きい。
※people next doorは「隣の部屋の人」、volは「volumeの略」
at high volumeは「大音量で」という意味です。atの代わりにwithでも、with high volume「大音量で」という同じ意味です。

例文
People next door watch TV at high volume and I have difficulty sleeping every night.
隣の部屋のテレビの音が大きいので、毎晩よく眠れません。

People next door watch TV with high volume and I have difficulty studying.
隣の部屋のテレビの音が大きいので、勉強できません。

ご参考までに、音量が大きいことをあらわす英語表現をいくつかご紹介します。

at/with extremely high volume
非常に大きな音量で
at/with volume ridiculously high
ばかみたいに大きな音量で

隣の家が改装中 を英語で教えて!

「隣の家が改装中」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。

１　The house next door is under renovation.
隣の家が改装中
※the house next doorは「隣の家」、under renovationは「改装中」という意味です。

例文
The house next door is under renovation and it is noisy.
隣の家が改装中で、騒音があります。
※it is noisyは「うるさいです→騒音があります」という意味になります。

２　The house next door is being renovated.
隣の家が改装中
※is being renovatedは「改装されているところです→改装中です」という意味になります。

例文
The house next door is being renovated and it makes a considerable noise.
隣の家が改装中で、騒音があります。
※it makes noiseは「物音を立てる」、considerableは「かなりの、相当な」という意味です。

３　The house next door is undergoing refurbishment.
隣の家が改装中
※undergoing refurbishmentは「改装中」という意味です。

例文
The house next door is undergoing refurbishment. The noise annoys me.
隣の家が改装中で、騒音があります。
※the noise annoys meは「騒音で困っている→騒音があります」となります。