彼の発明は産業を革新した を英語で教えて!

Question

素晴らしく能力の高い人が創業時にいたのでその人を描写する際「彼の発明は産業を革新した」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・His invention innovated the industry.
・Industry was innovated by his invention.

「彼の発明は産業を革新した」と言いたいときに使える英語表現をご紹介します。

１　His invention innovated the industry.
彼の発明は産業を革新した。
※inventionは「発明」、innovateは「革新する」、industryは「産業」という意味です。

例文
When this company was founded, there was an extremely competent man.
His invention innovated the industry.
当社の創業時に、素晴らしく能力の高い人がいました。彼の発明は、産業を革新しました。
※foundは「創業する、設立する、創立する」、extremely「著しく」、competent「能力がある」という意味です。

２　Industry was innovated by his invention.
産業は、彼の発明によって革新された。
→彼の発明は産業を革新した。

At the foundation of this company, there was an extremely competent man.
Industry was innovated by his invention.
当社の創業時に、素晴らしく能力の高い人がいました。彼の発明は、産業を革新しました。
※foundationは「創業、設立」という意味です。

ckuri

アドバイザーのサイトへ