発明家 を英語で教えて!

Question

友人がすごいものを発明したので「君は希代の発明家だ」と言いたいです。

Answer 1

・Inventor
・Innovation creator
・Inventor Extraordinaire

You're truly a once-in-a-lifetime inventor!
「君は本当に希代の発明家だよ！」

「Inventor」は「発明家」や「創造者」を指す言葉で、新しいアイデアや製品を生み出す人物を表します。科学、技術、芸術など、様々な分野で使われます。個々の発明が社会や産業に大きな影響を及ぼす場合、その人物を「Inventor」と称します。また、CADソフトウェアの一種でもあり、主に機械設計などの分野で利用されます。

You're a once-in-a-lifetime inventor.
「君は希代の発明家だ」

You're truly an inventor extraordinaire!
「君は本当に希代の発明家だよ！」

Innovation creatorとInventor Extraordinaireは、一般的には人々が日常的に使うフレーズではありませんが、特定のコンテクストで使われるとき、それぞれが持つ異なるニュアンスを理解することが重要です。Innovation creatorは、新しいアイデアや製品、プロセスを生み出す人を指す一方、Inventor Extraordinaireは、特に優れた、顕著な、または驚くべき発明をした人を指します。Inventor Extraordinaireは、特定の発明で注目を浴びた人を称えるのに使われることが多く、その発明が特に画期的または革新的であることを強調します。それに対してInnovation creatorは、一貫して新しいアイデアや解決策を提供する人を指す一般的な用語です。

Answer 2

・inventor

「発明する」の動詞はto inventで、「発明する人」をinventorと言います。orやerをつけて、「～する人」、「～家」になる単語は多いです。

You are amazing inventor!
君は希代の発明家だ！
☆ amazing 希代の

I want to be an inventor.
私は発明家になりたいです。

The inventor is known all over the world.
この発明家は世界中に知られている。
☆know 知る
☆ all over the world　世界中に