Marine

自己紹介

こんにちは、私の名前はapiceです。私はカナダでの留学経験があり、そこでの生活は私の英語能力の向上に大きく貢献しました。

私はTOEFL iBTの資格を保有しており、これは特にアカデミックな英語の運用能力があることを示しています。留学中に得た英語スキルは、日常生活から学術的な環境に至るまで幅広い場面で役立ちました。

英語が話せることの最大のアドバンテージは、留学中に多様な文化背景を持つ人々と交流できたことです。様々な国から来た友人との交流は、言語の壁を超えたコミュニケーションの重要性を教えてくれました。また、英語が話せることで、インターンシップやボランティア活動など、さまざまな機会にアクセスできるようになりました。

私は、皆さんが英語を学び、留学や海外での生活を通じて得た経験を最大限に活かすサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい可能性を広げましょう！

キューティクル を英語で教えて!

1. 「キューティクル」は、ラテン語由来の「cuticle」という単語が使われています。

The cuticle on the surface of my hair is peeling off.
「私の髪は、キューティクルが剥がれている。」
*「on the surface」は、「表面の」という意味で、「peel off」は「剥がれる」という意味です。

2. キューティクルは、元々角皮を意味するので、髪の毛のキューティクルと示すために、「hair cuticle」とも言います。

Coloring your hair removes the cuticles on the surface.
「髪を染めると、表面のキューティクルが剥がれてしまいます。」
*「remove」は落ちる、剥すという意味です。

楽単 を英語で教えて!

1. 大学などでの単位は、「credit」という単語が使われ、「get credit」と言います。

You can easily get credits for that professor's classes.
「あの教授の授業は、楽単だよ。(あの教授の授業は、楽に単位が取れるよ。）」
*ちなみに、「get credit」には、功績を認められるという意味もあります。

2. 単位は、「point」と言い換えることもできます。

I heard that I can get point easy for that class, but I failed the class.
「あのクラスは、簡単に単位が取れるって聞いてたけど、単位を落としたよ。」
*「簡単に」は、「easy」という副詞でも言い表せます。また、「単位を落とす」は、「fail the class」と言います。

近寄らないで を英語で教えて!

1. そばに寄る、近づくという意味は「come near」になります。

Please don't come near me too much, because I have a cold and you might get infected too.
「私は風邪をひいていて、あなたも感染するかもしれないので、私にあまり近づかないでください。」
*「風邪をひく」は「have a cold」、「感染する」は「get infected」といいます。

2. 「approach」は、「～に近づく、接近する」という意味の動詞です。

Please don't approach me. I'm seriously studying.
「私に近寄らないで、真剣に勉強しているの。」

特設サイト を英語で教えて!

1. 特設サイトは、何かイベントがあるときなどに特別に設けられたサイトなので、「event website」と言われます。

Why not check it out on the event website?
「特設サイトで調べてみたら？」
「why not～?」は、あることを提案するときなどに言う「～してはどうかね？」という意味です。

2. 「独占記事」などで使われる「独占（exclusive）」を使っても表現できます。

An exclusive website for the event has been launched.
「そのイベントの特設サイトが出来ました。」
*「launch」は、「開始する」「立ち上げる」という意味合いがあります。

ドクターフィッシュ を英語で教えて!

1. ドクターフィッシュは、英語でも「doctorfish」と呼ばれています。

Look, look! This shop offers experience of doctorfish!
「みてみて！ドクターフィッシュ体験できるお店だって！」
*「offer」は「提供する」、「experience」は「体験」という意味です。

2. また、学名で「Garra rufa」とも呼ばれています。

Gala rufa is effective in treating atopic dermatitis because it eats human dead skin.
ガラ・ルファは、人の角質を食べるのでアトピー性皮膚炎の治療に有効です。
「be effective in～」は「～で有効である」、「atopic dermatitis」はアトピー性皮膚炎と言われ、「dead skin」は「角質」を意味します。