Yoshi71053

自己紹介

こんにちは、私の名前はYoshi71053です。私はアメリカでの留学経験があり、その期間は私にとって英語能力の向上だけでなく、国際的な視野を広げる貴重な機会でした。

私は英検1級を保有しており、この資格は英語の高度な理解と運用能力を持っていることを示しています。留学中に得た言語スキルと国際的なコミュニケーション能力は、この資格によって補完されています。

留学中、特に印象に残っているのは、アメリカの大学での学生生活です。授業での議論、クラブ活動、そして現地の友人たちとの日々の会話は、私の英語運用能力を大きく向上させました。英検の準備過程で培った読解力や聴解力が、実際の生活で直接活かされた瞬間です。

私は、皆さんが英語を学び、英検の準備や留学での経験をサポートすることを楽しみにしています。一緒に学び、英語を通じて新しい挑戦に取り組みましょう！

旅行するんだったら韓国行くだろうな を英語で教えて!

If I traveled abroad, I would visit South Korea.
旅行するんだったら韓国行くだろうな。

A: If you traveled abroad, where would you visit?
海外旅行に行くならどこに行きたい？
B: I think I would visit South Korea.
韓国に行くと思います。

「If + S + ～(過去形), S would ～」=「Sが～するなら、Sは～をするだろう」なので、「If you traveled abroad, where would you visit?」 = 「海外旅行に行くならどこに行きたい？」となります。ちなみに、「～をしていたら、～していたのに」は「If S had + 過去分詞、S would have 過去分詞」となります。以下に例文を示します。

If I had known his phone number, I would have invited him to the party.
もし彼の電話番号を知っていたら、彼をパーティーに招待していたのに。

参考になれば幸いです。

1年ぶりにジムに通い始めた を英語で教えて!

began to go to the gym for the first time in a year
1年ぶりにジムに通い始めた

My doctor told me to lose weight. So I started to go on a diet and go to the gym to build muscles for the first time in a year.
医者が僕に痩せるようにと言った。なのでダイエットを始め、筋肉を鍛えるために1年ぶりにジムに通い始めた。

lose weight: 痩せる
go on a diet: ダイエットをする
go to the gym: ジムに通う
build muscles: 筋肉を鍛える

「for the first time in ～」で「～ぶりに」という意味で、「began to go to the gym for the first time in a year」で「1年ぶりにジムに通い始めた」となります。

参考になれば幸いです。

楓 を英語で教えて!

maple

I went to see the autumn foliage. Maples turned red most beautifully.
私は紅葉を見に行きました。楓が一番きれいに紅葉していました。

「turn red」で「赤に変わる」= 「紅葉する」という意味になります。また、「autumn foliage」= 「紅葉」という意味です。

以下に紅葉を見に行くときに使えるフレーズを紹介します。

Could you get the autumn leaves in the background?
紅葉を背景に写真を撮ってもらえますか？

When will the leaves in the park change yellow?
いつ公園にある葉が黄色になるだろうか？ = いつ公園にある葉が紅葉するだろうか？

参考になれば幸いです。

物ため込みすぎなんだよ を英語で教えて!

You hoard a lot of things too much.
物ため込みすぎなんだよ。

We can't put away your toys. You hoard a lot of things too much. Throw some of the toys away.
あなたのおもちゃをしまえない。物ため込みすぎなんだよ。いくつかおもちゃを捨てなさい。

「hoard」で「ため込む」という意味になります。ちなみに「hoarder」は「物を異常にため込む人」を指し、しばしば家がごみ屋敷になるくらいにまでため込む人のことを指します。また、例文中の「put away」= 「～をしまう、～を片付ける」、「toy」= 「おもちゃ」、「throw away」= 「捨てる」という意味になります。

参考になれば幸いです。

週３ペースで行ってる を英語で教えて!

1. go to ～ three times per week
～に週３ペースで行く

I go to the bar three times per week.
僕はそのバーに週３ペースで行ってる。

「per ～」= 「～毎に」なので、「go to ～ three times per week」で「～に週３ペースで行く」という意味になります。

少し毛色は違いますが以下に似た表現を紹介します。

2. frequent
～によく行く

After he found a good cafe to put his work aside, he began to frequent to it.
仕事を忘れるのにいいカフェを見つけた彼は、そこによく行くようになった。

「frequent」は「しばしば、よく」など形容詞として使われるだけでなく、「～によく行く」のように動詞としても使われます。また、例文中の「put one's work aside」で「仕事を忘れる」という意味になります。

参考になれば幸いです。