Mike

自己紹介

こんにちは、私の名前はMikeです。私はアメリカでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力のみならず、異文化に対する理解と敬意を深める大切な機会でした。

私はTESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。この資格は、英語を非母語話者に教えるための専門知識とスキルを持っていることを示し、私の言語教育への深い理解を形成しています。

英語が話せることの素晴らしさを最も感じたのは、留学中の日々の生活でした。異文化の中で英語を使い、様々な国籍の人々と意見を交わし、友情を築くことができました。英語が話せることで、国際的な視野を広げ、異なる文化や価値観を理解し、尊重することができるようになりました。また、英語を通じて情報を得ることで、世界の出来事についてより深く理解することができました。

私は、皆さんが英語を学び、英語が話せることの多くのメリットを享受するサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を使って世界を広げましょう！

どこへ送る を英語で教えて!

Where should I give you a lift?
どこへ送る？

車で人をある行き先まで送ることを、英語で「give you a lift」と言います。どこに送るか聞きたい場合は、「Where should I ~?」から始めます。

「lift」は「ride」に言い換え可能です。

I gave him a lift to his house.
私は彼を家まで車で送った。

傾向としては、「lift」がイギリスで、「ride」がアメリカで使われやすいです。

Where should I drive you?
どこまで送ればいい？

動詞の「drive」を使い、車での送迎を表現する方法もあります。

建築士 を英語で教えて!

You should get a qualification of an architect.
建築士の資格を取得してください。

「建築士」は英語で「architect」と言います。似た単語に「architecture」がありますが、こちらは「建築」なので同じ名詞でも意味の違いに気を付ける必要があります。「～してください」は、シンプルに「Please~.」で伝えてもOKです。

「資格」は「qualification」で、形容詞にして「qualified」にすると資格を持っている人を形容できます。

She is a qualificated architect.
彼女は資格を持った建築士です。

建築面積 を英語で教えて!

What is the building area of this house?
この住宅の建築面積はどのくらいですか？

「建築面積」は英語で「building area」と言います。「area」は「場所」という意味もありますが、「面積」という意味でも使われます。面積を訪ねる時には、「What is the area?」でOKです。

面積を答える場合は、平方メートルなら「square metre」を使います。

It’s about 200 square metres.
大体200平方メートルくらいですね。

ちなみに、海外では「metre」だけでなく「feet」も使います。「square feet」で「平方フィート」です。

かすかな光 を英語で教えて!

You can see the faint light. That is our goal.
かすかな光が見える所が目的地です。

「かすかな光」は、英語で「faint light」と言います。「faint」には光だけでなく、音や色、においなどにおいて「かすかな」に当たる意味がありますが、動詞では「気絶する」、形容詞でも他に「気を失いそうな」「気が遠くなりそうな」という意味があります。

Can you see the feeble light over there?
あそこのかすかな光が見える？

「かすかな」は「feeble」とも言います。「弱い」と訳すことも可能で、力が欠如している様子を表します。

やさしい気持ち を英語で教えて!

It warms my heart.
やさしい気持ちになりました。

「やさしい気持ち」に相当する英語は「warm heart」です。文の中に入れて使うなら、やさしい気持ちにさせられたモノを主語にし、「warm」を「あたたかくする」という動詞で使うとシンプルです。目的語が「my heart」となります。

It made my heart warm.
やさしい気持ちになった。

「make」は、「make A B」の形で使うと「AをBにする」という訳になります。よって、上記例文の直訳は「それは私の心をあたたかくした」となります。例文のように使う場合には、Aには目的語を入れ、Bには形容詞を入れます。