172a_

自己紹介

こんにちは！akkiと呼んでください。私はオーストラリアでのワーキングホリデーの経験を持っています。この経験は、私の英語能力だけでなく、異文化への適応能力にも大きな影響を与えました。

私はTOEFLの資格を保有しており、これは私の英語の聴解力、読解力、話す力、書く力が高いレベルであることを証明しています。ワーキングホリデー中に得た実践的な経験とこの資格は、英語を使う自信を深めました。

ワーキングホリデーの最大の魅力は、様々な職種での仕事を通じて、現地の文化やライフスタイルを体験することでした。異文化の中で生活し、仕事をすることは、私のコミュニケーションスキルと柔軟性を高める素晴らしい機会でした。特に、英語を使って様々な国籍の人々と交流することで、言語の重要性と文化間の理解を深めることができました。

私は、皆さんが英語を学び、ワーキングホリデーを通じて新しい経験をするサポートをしたいと思っています。一緒に学び、世界で活躍するための英語力を身に付けましょう！

自然を守る を英語で教えて!

It’s not easy to protect the nature.
自然を守るのは容易ではないね。

It's not easy to preserve the environment.
環境を保護するのは容易ではないね。

「守る」は、"to protect"、「保護する」は、"preserve"で表します。
「～することは簡単でない」は、"it's not easy to～"で表すことができます。

また、"the nature"「自然」や"the environment"「環境」の代わりに、
より具体的に表現したり、少し誇張した表現をしたい場合は、下記のような言葉を使う事もできます。

・the ecosystem：生態系
・flora and fauna：動植物
・our planet：私たちの地球
・Mother Earth：母なる大地

出来れば話したくないな を英語で教えて!

If possible, I don't want to talk about it.
できれば話したくないな。

"If possible"「できれば」を文頭に付けて、自分が話したくないという気持ちをストレートに伝える表現です。

また、下記のような文章で、「できれば話したくない」ということを伝えることもできます。

Can we avoid this topic?
このトピックは避けてもいい？

Sorry, I'm not ready to talk about it.
ごめん、そのことについてまだ話す心の準備ができていないんだ。

Can we not talk about it?
そのことについては話さないようにしてもいい？

全然会ってなかったね を英語で教えて!

It's been a while since we actually met!
全然会ってなかったね、久しぶり！

"It's been a while"は、直訳すると「かなり時間が経っている」という意味ですが、「久しぶり」という意味で使われるフレーズです。
"since we met"「私たちが会ってから」と最後にあった時点から、時間が経っているという文章に、
"actually"「実際に」を加えることで、久しぶりに顔を合わせたという意味になります。

Long time no see! You haven't changed at all!
久しぶり！全然変わっていないね！

"Long time no see"も久しぶりにあった人に対して、「久しぶり」と使う表現です。
"You haven't changed at all!"と、見た目にが変わっていない事について話すことで、
連絡のやり取りはしていたけれど、「全然会ってなかったね」というニュアンスを加えることができます。

日が経つにつれて を英語で教えて!

I forgot to water the plants.
植物に水やりを忘れていました。

They are fading away as days pass.
日が経つにつれ、元気がなくなっていっています。

「日が経つにつれ」は、"as days pass"で表します。
"as"は「～につれ、～のように」、"day"が「日」、"pass"が「過ぎる」という意味です。

似たような表現で、"day by day"「日に日に・日増しに」という表現もあります。
例：The tree grows taller day by day.
日に日にその木は成長しています。

また、「元気がなくなる」は"fade away"で表します。
"fade away"は元々「色落ちする、形も影もなくなる」という意味のイディオムで、
植物と一緒に使うと「元気がなくなる」というニュアンスが表現できます。

買えばよかった を英語で教えて!

Really? The one I wanted got more expensive than the time I saw it.
まじか、私が欲しかったあれ、前回見た時より高くなっています。
I should have bought it that time.
あの時に買えばよかった。

"should have ＋動詞の過去分詞形"で、「～すべきだった」を表すことができます。
"buy"の過去分詞形は"bought"です。

「あの時」は、"that time"で表現します。

Why didn't I buy it that time!
なんであの時に買わなかったんだろう！

"Why didn't I"で、「なぜ私は～しなかったのか」という後悔するときに使えるフレーズです。
「買えばよかった」と直接的には言っていないものの、間接的に「買えばよかった」という事を表すことができます。