Minorix78

自己紹介

こんにちは、私の名前はMinorix78です。私の英語の旅は、アメリカ合衆国での留学から始まりました。その経験は、言語能力の向上だけでなく、異文化理解においても私に大きな影響を与えました。

私はIELTSの資格を持っています。この資格は、英語の聴解力、読解力、話す力、書く力が高いレベルであることを証明しており、留学中の経験と組み合わせて、私の英語運用能力をさらに強化しました。

留学中、私は多様な分野でインターンシップを経験しました。これらのインターンシップは、実践的な職場での英語使用の経験を提供し、異文化のプロフェッショナル環境におけるコミュニケーションスキルを大いに高めました。特に、チーム内の英語でのコミュニケーションや、プレゼンテーションスキルの向上に焦点を当て、英語の実用的な運用能力を身に付けることができました。

私は、皆さんが英語を学び、留学やインターンシップを通じてキャリアを発展させる旅においてサポートしたいと考えています。一緒に学び、英語を使ってプロフェッショナルな道を切り開きましょう！

不吉 を英語で教えて!

It's considered a bad luck when a black cat crosses one's path.
黒猫が前を横切を横切るのは不吉だと言われている。

It's ominous because a black cat crossed in front.
黒猫が前を横切ったので不吉だ。

日本語でもある通りシンプルのバッドラックは英語でも同じ表現をします。『one』は数字の１ではなく、不特定の人物を指す際に使います。男女性別関係なく使用できます。
フォーマルな単語では

『ominous』＝『不吉』『縁起の悪い』

The belief that black cats are ominous is just a superstition.
黒猫は不吉という伝えは単なる迷信です。

不在です を英語で教えて!

My mom is not home now.
母は今不在です。

She's out at the moment.
彼女は今出かけています。

その後に続くフレーズとして

Shall I have her call you back when she is back?
彼女が戻ってきたら電話をかけなおさせましょうか？

または

Would you call back later on?
また後でかけ直していただけますか？

が便利なフレーズです。

『have one + (動詞）』で『誰かに（動詞）をさせる』となります。

I have him bring (buy) me some food on the way home.
彼に、家に帰ってくる途中で何か食べ物を持って（買って）こさせる。

不信任 を英語で教えて!

Motion of no confidence against the current cabinet was passed.
現内閣に不信任決議案が可決された。

The vote of no confidence against the current cabinet was approved.
現内閣に不信任決議案が可決された。

『Motion of no confidence』＝『 不信任議決権』
『vote of no confidence』＝『不信任決議』『不信任投票』

『Motion』には、『動き』『運動』の他にも『動議』『提議』の意味があります。

『current』＝『現在の』
『cabinet』＝『内閣』

不鮮明 を英語で教えて!

As the printouts are blurry, would you redo it?
印刷物が不鮮明なのでやり直してもらえますか？

『blurry』＝『ぼやけている』『不鮮明な』
『redo』＝『やり直し』

『blurry』は『fuzzy』にも置き換えることができます。どちらも『不鮮明な』の意味を持ちます。
かすれたりと汚れで不鮮明になっている場合は『smear』が良いでしょう。『smear』は受身で使用します。

My printouts are smeared and hard to read.
私の印刷物は擦れて読みにくい。

The printouts are not sharp.
この印刷物は鮮明ではない。

『sharp』＝『鮮明な』『シャープな』

不敗を維持 を英語で教えて!

He has been consistently keeping an undefeated record in all his matches.
彼は全ての対戦で不敗を記録している。

『consistently』＝『一貫して』

It's impressive how they manage to maintain an undefeated performance despite facing formidable opponents.
彼らが手強い相手をもってしても不敗のパフォーマンスを保っていることは素晴らしい。

『impressive』＝『印象的』『素晴らしい』
『formidable』＝『手強い』『格別の』『非常に優れた』

上記の『keep』と『maintain』は同意語ですが、『maintain』はフォーマルな単語になります。