プロフィール
Minorix78
英語アドバイザー
役に立った数 :0
回答数 :201
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
こんにちは、私の名前はMinorix78です。私の英語の旅は、アメリカ合衆国での留学から始まりました。その経験は、言語能力の向上だけでなく、異文化理解においても私に大きな影響を与えました。
私はIELTSの資格を持っています。この資格は、英語の聴解力、読解力、話す力、書く力が高いレベルであることを証明しており、留学中の経験と組み合わせて、私の英語運用能力をさらに強化しました。
留学中、私は多様な分野でインターンシップを経験しました。これらのインターンシップは、実践的な職場での英語使用の経験を提供し、異文化のプロフェッショナル環境におけるコミュニケーションスキルを大いに高めました。特に、チーム内の英語でのコミュニケーションや、プレゼンテーションスキルの向上に焦点を当て、英語の実用的な運用能力を身に付けることができました。
私は、皆さんが英語を学び、留学やインターンシップを通じてキャリアを発展させる旅においてサポートしたいと考えています。一緒に学び、英語を使ってプロフェッショナルな道を切り開きましょう!
Do you have nothing left in the room? お部屋にお忘れ物はございませんか? 『nothing』=『無』『何も〜ない』 『have nothing left』=『置いてきたものは何もない』 他、チェックアウトの際に役立つフレーズです。 Have you used the mini bar? お部屋のミニバーはご利用されましたか? 冷蔵庫に入っている有料のお酒等を利用されたかの確認の際は『mini bar』を使います。 How would you like to pay? お支払いはどう致しますか? クレジット、現金などお支払方法を確認したい際のフレーズです。 Was everything satisfactory? ご満足いただけましたか? 『satisfactory』=『満たしている』『申し分ない』 Enjoy the rest of your holiday. この後の休暇(ご旅行)もお楽しみください。 『the rest of』=『残りの』 『holiday』=『休暇』 Have a safe trip home. ご自宅まで安全な旅を! 『trip』=『旅行』
Don't make a pig of yourself. 暴飲暴食はやめて。 直訳では『自分自身をブタにしないで』とカジュアルな表現です。 Stop binge eating and drinking. 暴飲暴食はやめてください。 『binge』=『ドカ食い』『熱中』 I have been binge watching TV. テレビばっかりずっと夢中で見てる。 など食べ物や飲み物以外にも使える便利な単語ですが、こちらもカジュアルな表現になりますのでフォーマルな場での使用には注意しましょう。 また、動詞活用もできます。 『I binge on 〜』=『私は〜に夢中になる』 I binge on eating. 私は暴食している。
Please wear your protective hood. 防災頭巾を被りなさい。 『protective』=『保護する』『保護用の』 『hood』=『フード』『頭巾』 『wear』=『着る』 英語では帽子など被るものに対しても『wear』を使います。 Please wear your disaster hood. 防災頭巾を被りなさい。 『disaster』=『災害』『天災』 他、災害時に使用するフレーズです。 Hide yourself under the desk. 机の下に隠れなさい(直訳:机の下に自分自身を隠しなさい)。 『hide』=『隠す』 『yourself』=『自分自身』 Stay calm. 冷静にしていなさい。 『stay』=『~のままでいる』 『calm』=『静かに』『冷静』
We were saved by the seawall. 防波堤に助けられた(防波堤のおかげで助かった)。 『sea(海)』+『wall(壁)』=『防波堤』 The coastal levee saved us from the big wave. 防波堤が大きな波から私たちを救ってくれた。 『coastal』=『海岸の』 『levee』=『堤防』 『wave』=『波』 波消しブロックは英語で『tetrapod』と呼ばれます。 日本語で比喩的に使う『防波堤』は英語で『bulwark』となります。『土塁』『防護手段』などの意味を持ち、 My savings are the bulwark against unemployment. 貯金は失業した時の防波堤だ。 の様に使います。 『saving』=『貯金』 『against』=『〜に対する』 『unemployment』=『失業』
Can you set a security alarm on my school backpack? 私のランドセルに防犯ブザーつけてくれる? 『security alarm』=『防犯ブザー』 『school backpack』=『学校のリュック=ランドセル』 ランドセルの語源はオランダ語の『ransel』でリュックサックを表す単語です。これが日本語訛りとなりランドセルに変化しましたが、海外にはいわゆるランドセルは存在です日本固有のものですので、ここでは『学校のリュック』としています。 小学生がランドセルにつけている防犯ブザーはキーチェーン式のものが多い為、『keychain alarm』とも言い換えられます。