To****

今日はとても疲れてるんだ。
今日はとても疲れたよ。

これはどちらも
I'm very tired today.
ですか?
区別できますか?

また、I was very tired.
は、「疲れていた」ですか?

22/03/17 (木) 13:42

カテゴリ

Ta*****

No.0001

22/03/17 (木) 18:47

「とても疲れているんだ」は自分自身の状態なので、I'm tiredになりそうですね。
「今日はとても疲れたよ」が「今日という日はとても疲れる日だった」という意味合いなのであれば、It was a tiring day today や It has been a tiring day と言っても良いかもしれないですね。

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。

xx xx

リストに追加しました