To****

今日はとても疲れてるんだ。
今日はとても疲れたよ。

これはどちらも
I'm very tired today.
ですか?
区別できますか?

また、I was very tired.
は、「疲れていた」ですか?

22/03/17 (나무) 13:42

카테고리

Ta*****

No.0001

22/03/17 (나무) 18:47

「とても疲れているんだ」は自分自身の状態なので、I'm tiredになりそうですね。
「今日はとても疲れたよ」が「今日という日はとても疲れる日だった」という意味合いなのであれば、It was a tiring day today や It has been a tiring day と言っても良いかもしれないですね。

게시물이 제한되었습니다

죄송합니다만, 네이티브 캠프 광장 이용 규칙 제2조의 금지 사항에 해당하는 게시물이 작성되어 이 게시판에 대한 게시물이 제한되고 있습니다.

xx xx

목록에 추가했습니다