圧縮ファイルの作り方は知っている？ を英語で教えて!

Question

会社で、同僚に「圧縮ファイルの作り方は知っている？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you know how to create a zip file?
・Do you know how to zip a file?

「zipファイルの作り方、わかる？」と気軽に聞く感じです。

PC操作に詳しいか確認したい時や、誰かにzipファイルの作成をお願いしたい時に使えます。「Could you...?」より直接的ですが、親しい同僚や友人に「やり方わかる？お願いできる？」と尋ねるような、カジュアルでストレートな表現です。

Do you know how to create a zip file?
圧縮ファイルの作り方ってわかる？

ちなみに、"Do you know how to zip a file?" は「ファイルの圧縮方法、わかる？」と気軽に尋ねる表現です。PC操作に詳しいか確認したい時や、大きなデータを送る前に「圧縮できる？」と相手のスキルをさりげなく聞きたい時に便利ですよ。

Do you know how to zip a file?
圧縮ファイルの作り方は知っていますか？

Answer 2

・Do you know how to create a compressed file?

「圧縮ファイル」は「compressed file」の語の組み合わせで表すことが可能です。

構文は、助動詞（Do）の後に第三文型（主語［you］＋動詞［know］＋目的語［how to create a compressed file：圧縮ファイルの作り方］）を続けて疑問文にします。

目的語は疑問副詞（how）を使った名詞節となっています。同じ第三文型で"He knows how to play chess."で「彼はチェスのやり方を知っている」の様に使う事ができます。

たとえば"Do you know how to create a compressed file?"とすれば「圧縮ファイルの作成方法は知ってますか？」の意味になりニュアンスが通じます。