ふわふわのパンケーキの作り方 を英語で教えて!

Question

人気の味を自宅で再現したいので、「ふわふわのパンケーキの作り方を教えて」と言いたいです。

Answer 1

・How to cook fluffy pancakes

ふわふわという肌触りは、fluffy と表現します。
クッションでも、ケーキでも、ヘアスタイルでも、ぬいぐるみでも、ふわふわの肌触りのことです。

例文
Would you tell me how to cook fluffy pancakes? I want to replicate the best taste at home.
ふわふわのパンケーキの作り方を教えて！人気の味を自宅で再現したいです。

Would you tell me ～？：教えてください
how to ～：～の仕方
replicate：再現する

ちなみに、ホットケーキは和製英語のため英語圏では通じないので注意しましょう。