はしごが立てかけられてる を英語で教えて!

Question

屋根の修理をしていて子供が下を通るので、「はしごが立てかけられてる」と言いたいです。