minaeさん
2024/03/07 10:00
ゲームのロードに時間がかかる を英語で教えて!
友人とゲームをする際にロードに時間がかかるというのを伝えたいため「このゲームはロードに時間がかかります」と言いたいです。
回答
・take a long time to load the data
「ゲームのロードに時間がかかる」と言うのは、「ゲームのデータを読み込むことに時間がかかる」と解釈して、take「(時間が)かかる」、a long time「長い時間」、load「~を読み込む」、data「データ」という意味で、
take a long time to load the data of the game「ゲームのデータを読み込むのに時間がかかる」と表現することが出来ます。
例文
It takes a long time to load the data of the game. It's annoying!
ゲームのロードに時間がかかるよ。イライラする!
☆It takes 時間 to~「~するのに(時間)かかる」という意味で、どのくらい時間がかかるのかを伝えるときによく使う英語表現です。
ご参考になれば幸いです。