hiroyukiさん
2025/07/09 10:00
このロードバイクのフレームの素材は何ですか? を英語で教えて!
自転車の性能について、専門的な情報を知りたい時に「このロードバイクのフレームの素材は何ですか?」と英語で言いたいです。
回答
・What material is the frame of this road bike made of?
「このロードバイクのフレームの素材は何ですか?」は、上記のように表せます。
material : 材料、素材、資料(名詞)
frame : フレーム、枠、骨組み、構造(名詞)
・物理的な意味に限らず、抽象的な意味でも使われます。
bike : 自転車、オートバイ(名詞)
・bicycle(自転車)の略になります。
made of 〜 : 〜で作られた、〜製の
・対象の素材が見た目から類推できる場合に使われる表現で、素材が見た目からはわからない場合は made from 〜 が使われます。
例文
It's light. What material is the frame of this road bike made of?
軽いですね。このロードバイクのフレームの素材は何ですか?
※light は「明るい」という意味の形容詞ですが、「軽い」という意味も表せます。
Japan