ポスター を英語で教えて!

Question

好きなアイドルのライブに行ったので「ポスターを買いたい」と言いたいです。

Answer 1

・Poster
・Flyer
・Wall art

I want to buy a poster.
ポスターを買いたいです。

「Poster（ポスター）」は主に視覚的に情報を伝えるための大判の印刷物を指します。宣伝、告知、啓発など多目的で使用され、例えば映画の宣伝、コンサートの告知、イベントの案内、社会問題の啓発などに効果的です。視覚的に魅力的で目立つデザインが求められ、短時間で注目を引くことが重要です。公共の場やイベント会場、店舗の壁などに掲示され、多くの人々に一目で情報を伝える手段として広く利用されます。

I want to buy a poster.
ポスターを買いたいです。

I want to buy a poster of my favorite idol.
好きなアイドルのポスターを買いたいです。

Flyerは広告やイベントの宣伝用に配布される印刷物を指し、例えば街中や店頭で配られることが多いです。短期間で情報を広めたいときに使います。一方、Wall artは壁に飾る装飾やアート作品を指します。インテリアとして部屋やオフィスの雰囲気を高めるために使われ、長期間飾られることが前提です。つまり、flyerは情報伝達のための一時的なツールで、wall artは美的価値を持つ長期的な装飾品です。

Answer 2

・poster

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「ポスター」は英語で上記のように表現できます。

例文：
I want to buy this poster.
このポスターを買いたいです。

Where did you get this poster?
どこでこのポスターを買ったのですか？

I can’t afford to buy this poster because it is very expensive.
とても高いので、このポスターを買う余裕がありません。

＊ can afford to 動詞の原形　〜する余裕がある
(ex) I can’t afford to buy this house.
この家を買う余裕はありません。

Why did you choose this poster?
どうしてこのポスターを選んだの？

少しでも参考になれば嬉しいです！