カーナビ地図の操作方法を教えてほしい を英語で教えて!

Question

レンタカー屋で、店員にカーナビ地図の操作方法を教えてほしいと言いたいです。

Answer 1

・I would like you to teach me how to use the car navigation system.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「カーナビ地図の操作方法を教えてほしい」は英語で上記のように表現できます。

would like you to 動詞の原形で「あなたに～してほしい」、こちらは、want 人 to 動詞の原形よりも丁寧な表現になります。
how to 動詞の原形で「～の仕方」、car navigation systemで「カーナビ」という意味になります。

例文：
I would like you to teach me how to use the car navigation system. I’m not good at using a machine.
カーナビ地図の操作方法を教えてほしいです。機械を使うのが苦手で！

＊ be動詞 good at 〜が得意です
(ex) I’m good at playing the piano.
ピアノを弾くのが得意です。

A: Could you help me with something?
こんにちは、ちょっと手伝っていただけますか？
B: Sure.
もちろんです。
A: I would like you to teach me how to use the car navigation system.
カーナビ地図の操作方法を教えてほしいんです。

少しでも参考になれば嬉しいです！