太陽が昇る方向はどっち？ を英語で教えて!

Question

アウトドア活動中に、「太陽が昇る方向はどっちだろう？」と言いたいです。。

Answer 1

・Which direction does the sun rise from?

Which direction does the sun rise from?
太陽が昇る方向はどっち？

Which ～ ?: どちらの～？
direction: 方向、方角
the sun: 太陽
rise: 昇る
これらの表現を使って、「太陽が昇る方向はどっち？」と表現できます。

ちなみに方角を調べるときに方位磁針を使いますが、これを英語で「compass = コンパス」といい、円を描くための道具「コンパス」と同じ綴りです。

A: Which direction does the sun rise from?
太陽が昇る方向はどっち？
B: There should be a compass app on the smartphone. You should use it.
スマートフォンに方位磁針のアプリが入っているはず。それを使ったら。

app: (スマートフォン等の)アプリ
smartphone: スマートフォン

参考になれば幸いです。

Yoshi71053

アドバイザーのサイトへ